人民网东京11月4日电 据《日本经济新闻》网站报道，日本大型旅行社HIS将与同程国际旅行社在中国人赴日旅游业务方面展开合作。双方将在日本成立合资公司，从HIS引进旅游产品，通过同程的手机APP进行销售，进一步开拓日本的旅游市场。

合资公司的资本金预计达数千万日元，同程将注资过半。此外，客服中心设在日本国内，以便24小时应对访日游客的需求。

据悉，HIS在2015财年(截至2015年10月)的合并销售额预计将达5797亿日元，同比增长11%，其中中国游客赴日旅游业务的销售额预计在100亿日元左右。

目前，中国人的旅游需求旺盛。据日本国家旅游局统计，2015年1至9月访日中国游客约为383万人次(推算值)，相当于去年同期的2倍以上，占访日外国游客总体的比例最高，约为26%。同时，中国人赴日本以外国家的出境游也在增加，据联合国专业机构、世界旅游组织统计，2014年中国赴海外旅游人数突破了1亿人。因此，两家公司在中国游客出境游方面的业务合作今后或将扩展到日本以外。（编译：张丽娅 审稿：陈建军）