人民网东京5月23日电 综合日本《每日新闻》的报道，22日，连接日本东北岩手县宫古市的宫古站与久慈市久慈站铁路线路“三陆铁道利亚斯线”披露了彩妆列车，这也是为了更好地向外国游客介绍当地的魅力而推出的一项措施。

6月1日开始，将在三陆地区的13市町村召开“三陆防灾复兴项目2019”会议，釜石市将迎来橄榄球世界杯，通过推出彩妆列车为当地的旅游业打气。

彩妆列车上用英语、法语、中文等外语喷涂了“欢迎来三陆”的字样，并用插图描绘了三陆地区传统文艺“虎舞”、当地特产扇贝和海胆等，将当地魅力通过插画展现出来。

岩手县沿岸广域振兴局局长石川义晃表示，期待彩妆列车能在社交媒体上爆红。（编译：刘戈 校对：陈建军）