打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

冲绳处处可闻三弦声

作者:未知 文章来源:网络 点击数 更新时间:2011-10-21 12:09:56 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语



  在琉球方言中,三弦的读音与中国福建南部方言的读音很相似。在中国,三弦是各种说唱乐的主要伴奏乐器。“冲绳三线”同样也是采取边弹边唱的演奏形式。举行婚礼时、婴儿出生时、修筑房屋时、庄稼成熟时、捕捞丰厚时还有祭拜祖先时,冲绳人会进行庆祝,他们一手拿自酿的“泡盛(烧酒)”,一手持“冲绳三线”,便开始载歌载舞。

  在三弦教室体验琉球文化

  《环球时报》记者来到国际通大街上一家小餐馆欣赏冲绳民谣表演。表演者是两个二十多岁的年轻人,男孩子弹奏三弦,女孩子敲鼓。日本朋友告诉记者,以前三弦被认为是男性所演奏的乐器,很少有女性演奏。直到近代,三弦才在女性中普及。餐馆中的食客不乏年轻人,他们拍手击打节奏,偶尔还发出“依呀萨萨”的喊声。记者不禁感慨,在冲绳,传统的民间音乐依然能够与时俱进,受到年轻人的追捧。

  冲绳是日本著名的音乐之乡。在冲绳,以三弦为基础创作的乐曲、民谣、流行歌曲数不胜数;以三弦研究和制作兼贩卖为业务的作坊、商店哪里都能找到;还有那些三弦教室,每个人都可以在这里亲身体验一下琉球文化,甚至学习演奏简单的曲目。(段聪聪)

上一页  [1] [2]  尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口