打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本松江制作中日英韩四语种旅游指南

作者:温庭竹 文章来源:日本新华侨报网 点击数 更新时间:2013-6-4 15:17:15 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

日本各地一直在吸引外国游客方面下功夫,以配合日本政府的“观光立国”国策。亚洲游客,尤其是中国游客,成为日本旅游界的主要目标客户。近日,日本岛根县松江市又推出了以“浴衣穿着经验篇”为亮点的中、日、英、韩四语种旅游指南。


据《日本经济新闻》报道,岛根县松江市制作了6万部面向外国游客的旅行指南,旅行指南分别用中文、英文及韩语做成。指南里包含有日本沐浴的规矩、日式浴衣的穿法等经验篇,及市内旅游图,面向接待客人的工作人员的指南等7个种类,从5月份开始,在JR铁路松江火车站前的国际观光导游所以及市内的主要住宿设施等处,免费分发给游客。


市内旅游图分松江火车站周边、松江古城周边、玉造温泉周边三种,还刊登了各地区配有照片的餐饮店、土产店等信息。


除此以外,还制作了面向餐饮店、及住宿设施等处的接待人员的对话集。


2012年度,日本观光厅为了接待更多的外国游客,在全国各地选择实施旅游环境整治事业示范城市,松江市也在其列。松江市已经在市内的大约30处公交车站分别用4个国家的语言表示站名。


2012年里,来松江市旅游的外国游客中,利用市内的13处有外国人优惠措施的设施的人数达到3万9680人。受日本“3・11大地震”的影响,2011年的外国游客数只有2万5700人,2012年已经几乎恢复到了2010年的水平。该市国际观光科表示,“我们在接待来自台湾、韩国、法国的游客方面加大了力度”,2013年的目标是外国游客数达4万5000人。


[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口