打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

享受日本温泉旅馆的美

作者:叶怡兰 文章来源:环球时报 点击数333 更新时间:2006/6/27 9:11:31 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

日本的温泉旅馆,格外令人沈醉著迷。

体会日本温泉旅馆的美丽,不需要花太多时间,下午三点 check in,隔天十点 check out;短短19个小时就够了,日本温泉旅馆通常位於山野间,分外清幽宁谧,从初抵达时的奉茶,而後泡汤、晚餐、休息、入睡、晨起、晨间泡汤、早餐、离去┅┅,环环相扣,不同感官的交替享受,极其紧凑而有效率,可迅速达成身、心、灵与各种知觉的愉悦、纾放、休憩与涤净。

停驻时间虽短,但享乐过程可以专注一意、心无旁鹜,加上日本民族性对细节无微不至、苛求完美,回味竟是格外悠长,一个日夜虽匆匆而过,却往往耐得好几年徐徐咀嚼。
近几年,传统日式温泉旅馆的样貌,已随著社会流行风潮及旅游习惯的改变,而一点一滴产生些许不同的变化,使温泉旅馆之旅更充满惊喜。

首先是,西方建筑与居室元素的加入,比方不再拘泥於在榻榻米上铺设临时的日式床褥,改以更舒适、更方便,可随时躺卧的西式眠床;再如酒吧与图书室的设置,让晚餐後的小憩有了更多的消闲选择;而重点采用欧美名家设计的沙发、桌椅,俐落而具现代感的线条与设计,更为日式空间注入了奇妙的时髦感。

洋风加入的同时,来自古早朴拙农家的装饰元素,也成为新一代日本温泉旅馆的新宠,像是茅草屋顶、灰泥土壁、深黑梁柱、色泽深沈的斑驳旧家具、炕炉或地炉或暖桌被炉┅┅,温暖乡情,住客们宛如回到乡下外婆家,一时亲切怀念不已。

私人露天温泉是近几年的新流行,以往,温泉旅馆房内浴室往往仅只聊备一格,甚至付之阙如,大部分人习惯在大众温泉池泡汤。因此,传统温泉旅馆极重视大众汤池的建设,有的甚至大如游乐园,提供各种各样不同的泉池与游憩设施。近年来,由於住客对个人隐私与舒适度的需求与日提升,汤池发展重心逐渐转向「房内」,香气四溢的桧木浴池不够,还得围绕明亮宽敞的美景,有的顶级温泉旅馆,房内设置的个人露天温泉池,规模与景观条件及豪华程度一点不输大众池。
另一个趋势是用餐处的外移。过去,除了大型团体客之外,一般散客均安排在自己房内用餐;现在,旅馆多半在客房外集中设置用餐空间,但一样还是一间一间,房客仍然享有独立个室,如此,不仅使上菜和服务流程更顺畅,也给予住客更多元的用餐经验。

服务人员的的样态也有了微妙的变化,老板娘和女服务生不再穿著整套和服,取而代之的是轻巧爽利、短衫长裤的日式工作服;不知是否因为卸去了重重布料系带的压抑捆绑,大夥儿脚步似乎变得轻快,言语笑容也更轻松活泼起来┅┅

难免还是有些儿小小怀念彷佛从古画里走出来、无比雍容端庄、几乎无懈可击地弯身严谨行礼的美丽老板娘模样,但现代日本温泉旅馆显然更舒适、更平易近人、更令人自由自在,令人由衷欢喜激赏。
(作者叶怡兰/美食生活作家。本文於东森新闻台8日晨间十点首播,晚间十点及十二点重播,民众日报8日刊登。)
[1] [2] [下一页]


璺�鐠愵垶鈧碍妫╅張顒冾嚔閸忓秳鑵戞禒瀣瀭鐢喗鍋嶉崝鐐垫倞閸樼粯妫╅張顒傛殌鐎涳讣绱�
璺�鏉╂ê婀稉铏规殌鐎涳附妫╅張顒傛畱娑擃厺绮欑拹纭呭閹厧鎮ч敍鐔荤柈闁碍妫╅張顒冾嚔鐢喕缍橀幖鐐茬暰閿涳拷
璺�閸忓秹娅庢稉濠佺閻ㄥ嫭妫╅張顒傛殌鐎涳缚鑵戞禒瀣瀭閻ㄥ嫮鍎查幁纭风礉閺冦儲婀伴悾娆忣劅娑撳秷顩﹂柦鎲嬬磼
璺�閺冦儴顕㈡禍銈嗙ウ閼卞﹤銇夌€广倧绱濋崶钘夊敶閺堚偓閻忣偆娈戦弮銉嚔閼卞﹤銇夌€广倓绠f稉鈧敍锟�
璺�閻f瑥顒熼弮銉︽拱娑撳秷顩﹂柦鎲嬬礉閸忓秷鍨傜敮顔藉亶閸旂儑绱�
璺�閺冦儴顕㈡禍銈嗙ウ鐠佸搫娼ч敍灞芥禇閸愬懏鏁為崘灞肩窗閸涙ɑ娓舵径姘辨畱閺冦儴顕㈢€涳缚绡勭拋鍝勬涧娑斿绔撮敍锟�
璺�鐠愵垶鈧碍妫╅張顒冾嚔閸忓秷鍨傜敮顔藉亶閸旂偟鎮婇弮銉︽拱閻f瑥顒熼妴锟�
璺�鐟曚焦鍏傞崢缁樻)閺堫剛鏆€鐎涳箑姘ㄩ幍鎹愮柈闁碍妫╅張顒冾嚔閿涳拷
璺�鐠愵垶鈧艾绠嶉崨濠傛値娴f粣绱濋崷銊ㄧ柈闁碍妫╅張顒冾嚔閸掑﹦娅ラ獮鍨啞閿涘本妫╃拠顓炵吙鐠侇厹鈧胶鏆€鐎涳附妫╅張顒傛畱閹恒劌绠嶉獮鍐插酱閿涳拷


51La閸忓秷鍨傞悾娆忣劅閸忓秷鍨傞悾娆忣劅 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口