原标题：外媒：中国扫货消费者引发日本成田机场航班延误

新加坡asiaone新闻网7月12日文章，原题：中国扫货消费者引发成田机场航班延误 由于中国游客在最后时刻的疯狂采购导致其随身携带的行李超过尺寸限制，日本成田机场的离境航班最近出现大量延误。负责机场运营的成田国际机场公司敦促旅客确保在离境前的采购不要超过行李尺寸限制。

机场运营方采取了相关措施，如在商店的大型货品旁用中文和英语标注：购买该物品有可能会让乘客超过随身携带行李的尺寸限制。

在航空公司柜台办理大型行李托运手续后，旅客可在成田机场的约300家商店内购买奢侈品牌产品、食物和其他产品。机场当局表示，一些中国游客在机场内的商店大量购买电饭煲、带加热功能的马桶盖以及其他商品。他们明显是为了避免将家电和其他难以携带的物品从东京市中心运到成田机场的麻烦，才在机场店狂购。(王欣译)