打印本文 关闭窗口 |
从马桶盖到电饭煲感冒药 中国人去日本买什么东西
|
作者:佚名 文章来源:东方财富网 点击数 更新时间:2015-10-12 12:34:32 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
刚刚过去的国庆七天长假,不少中国游客蜂拥至日本“扫货”,东京各店铺更是纷纷打出中文标语和指示牌,欢迎中国游客买买买!据统计,2014年中国内地赴日游客多达240万人次,而2015年更是预计将突破400万人次大关,中国游客将成为日本最大的海外客源。国人为何钟爱赴日“扫货”?他们都买了些什么? 电饭煲 2015年春节期间,有多达45万中国游客赴日消费,购物消费近60亿人民币。而电饭煲作为传统热门商品,一直畅销。据一名中国游客徐女士介绍,日产电饭煲价格都非常昂贵,一般都在3000—5000元人民币左右,高端电饭煲的售价甚至在10000元以上。价格如此昂贵,为何还会引来疯抢?徐女士说,她身边的朋友认为,日产电饭煲“质量好”、“功能多”、“煮出来的米饭更香”。 然而,日本的电饭煲真有那么神奇吗?2015年2月27日,央视记者做了一个实验:记者首先选择中、日两款价格相当、功能相近的电饭煲,用相同的水和米开始煮饭;然后随机找10位大爷大妈试吃,选出他们认为口感好的(大爷大妈们并不知自己吃的米是哪个锅煮出来的)。最终结果显示,10人中,5人选了国产电饭煲,3人倾向日产电饭煲,2人认为没差别。 水稻专家王才林解释:“从日本买一口好锅不如在国内买一袋好米,米饭好吃不好吃主要还是看大米品质。” 图为中国游客赴日本抢购电饭煲。 马桶盖 除了电饭煲,马桶盖在2015年春节期间,也成了中国人赴日旅游“必买”物品之一。甚至有日本营业员用难以掩饰的喜悦神情和拗口的中文说,“只要有中国游客团来,每天都会卖断货。”而在有现货销售的日本商店里,很多中国消费者基本不问牌子、不问价格就把这种相当于2000多元人民币的马桶盖一扫而空。 可是,很多中国游客并不知道,这种“高级马桶盖”其实中国早就有卖。多年前,松下已经将这一产品引入中国市场,并在杭州设立了生产基地。合肥三洋之前也在中国生产这种洁身器,并且返销日本。更具戏剧性的是,松下公司后来证实了作为日本最畅销的马桶盖品牌,他们所有在日本销售的马桶盖都产自中国!同时,全世界所有的松下品牌的马桶盖(“洁身器”),其实都是在中国杭州生产的! 一只杭州生产的马桶盖,漂洋过海出口日本,最后中国游客们又费力地运回国。有网友吐槽道:“这是一只马桶盖的日本自由行。” 图为“日本马桶盖”在中国杭州的生产线。 大米 2015年2月,有媒体报道称,继电饭煲和马桶盖后,“日本大米正成为中国游客下一个抢购目标,有人甚至不惜花近1500元人民币买5公斤的日本大米”。有人甚至在淘宝网贩售日本米,称日本米不含农药,也没有重金属污染。然而,日本大米究竟怎样?它是否真如外界宣传的那样货真价实? 事实上,随着农药导致的公害被逐渐曝光,尽管上世纪70年代日本开始限制滴滴涕等剧毒农药的使用,但为了防治害虫和促进生长,水稻种植仍需使用杀菌剂、杀虫剂、除草剂等各种农药。此外,由于有机农产品的生产成本很高,很多农家不愿意投资,多数消费者也买不起,所以日本的有机农产品数量不多。如今,日本的有机农产品不到全部农产品的10%。 日本市场上有不少投机取巧的行为,通过文字游戏误导消费者,很多商品则用“有机生产”、“无农药”、“无化肥”、“不使用农药”等似是而非的表述误导消费者。 图为日本大米(资料图)。 纸尿裤 以花王“妙而舒”为代表的日本纸尿裤,一直备受中国妈妈们欢迎。 这款纸尿裤,在国内大型商超进口商品柜台的售价是在180元以上,而在日本市场,同样的纸尿裤的价格只有约100元人民币。于是,很多妈妈为了买到更实惠的“日花”,选择了日本代购或从其他经销商处购买。于是,采购纸尿裤,成了不少日本华人的副业。 有日本媒体报道,由于华人大量买进,日本市场的花王纸尿裤几乎一直处于脱销状态,一旦上架,就会有人大量购入,东京还曾发生过华人因排队争购纸尿片大打出手的事。此外,据日本婴幼儿用品销售公司介绍,从几年前开始,就有中国顾客大量购买纸尿裤的现象发生,甚至曾有顾客对店铺说“想买可装满一个货船集装箱的纸尿裤”。 而事实上中国并不缺少生产纸尿裤的厂家。据统计,目前纸尿裤国产品牌大大小小有近百家。以中国现有的技术和产业链,完全可以制造出高品质的纸尿裤,但很多人对此似乎并不放心。 图为日本纸尿裤(资料图)。 小学生书包 2015年8、9月,正值国内开学季,造型“朴素”却价格昂贵的日本小学生书包,一跃成为中国父母竞相囤货的潮品。一名去日本旅游的中国游客表示,自己在日本商场的书包专柜上,看到很多中国游客在抢购这一款书包,“有的人一买就是两三个”。 “单价5000元人民币日本小学生书包,不但可以GPS定位,还可以在遇到地震或撞击时防身护体,落水时还能救人性命。”日本小学生书包被传得神乎其神。可是,这样的书包,真的适合中国小学生用吗? 身在日本的中国妈妈梁女士说,这款书包自重不轻。梁女士将女儿的书包清空,称下来约有3斤。“再加上几本书和铅笔盒,就有六七斤重了。”在上海某重点小学任教的李老师同样不推荐国内小学生用这款书包:“最大问题是,这款书包是硬皮的,形状是固定的,没法按压。我们的课桌椅没有那么厚的高度,也没有一个专门的箱子来放,而且书包是翻盖的,打开的时候,幅度很大,孩子拿书放书非常不方便。” 图为中国游客争相购买的日本小学生书包。 药妆 药妆、家电和礼品,位列中国游客赴日扫货清单的前三位。不少中国游客都是有备而去,而清单上名列首位的就是药妆。很多人出发前是满满一张清单,回国后就变成了琳琅满目的药妆。有中国游客表示,“你去药妆店,基本上就是中文导购很多,药妆店基本上都是中国人。” 日本药妆店并不单纯出售药物,还出售化妆品、保健品、牙膏、牙刷等商品。2015年国庆节期间,在日本东京购物中心之一秋叶原,有媒体记者看到一些药妆店门口挂着“国庆快乐”、“欢度十一”等中文牌子。药妆店内有不少中国游客,刚结完账的李女士和张女士共买了4500元人民币的物品,有感冒药、化妆品、护肤水、牙刷等。李女士说,到东京第一要务就是购物。之所以买这么多,是因为相信日本的护肤品、保健品,更适合亚洲人的体质,质量上乘,价格也不贵。 中国游客对日本药妆的热衷,不仅让日本各大药妆店效益大幅提升,而且开始推动整个行业重新洗牌。谁抓住了中国游客的心,谁就拥有未来。 图为日本药妆店用中文吸引中国游客光顾。 感冒药 2015年十一黄金周中国游客赴日疯狂购物模式,再次上演。但媒体采访发现,一度人手一个的日本马桶盖,今年则热度急降,感冒药等物品受追捧。 一位不愿透露姓名的导游在接受媒体采访时称,自己此前一直承接上海至日本的7日旅游团体,所带游客的目的地包括东京、名古屋、大阪、奈良等城市。从去年年末开始,中国游客中确实有一部分人会选择在东京、大阪等地的电器市场中购买马桶盖,甚至有一家人人手一个的情况发生。但这次十一黄金周,“马桶盖火”似乎已经过去了。这名导游说,目前来看很少有游客会选择购买马桶盖,或许是因为大量媒体披露“其实他们购买的马桶盖没有那么神,甚至是中国制造的”。 “现在看来,日本的一些生活用品、感冒药、止疼药、眼镜、眼罩、文具等物品也慢慢转热。另外,婴幼儿产品也是家长们抢购的重点。”这位导游说。 图为日本感冒药。 赴日体检
继“扫货潮”后,不少中国游客的赴日游又多了一项行程--体检看病。 为吸引以中国为主的亚洲富裕阶层,日本内阁早在2010年就通过决议,新设外国人“医疗签证”,促进“医疗观光”。而且,为吸引中国游客和在日华人,部分医院还为患者配备免费中文翻译。 可这么大老远的跑过去,值吗?不少在日本看过病的中国游客说,日本就医环境非常好,医护人员的耐心服务也给他们留下了深刻印象。 然而,赴日高端体检主打的是查癌,而所谓的“高科技查癌”,主要是用PET-CT技术,听起来非常高大上,但做该检查得承受一定剂量的辐射,可健康人并没必要受辐射的风险。也许有人说,承受一点点风险买个心安也划算,不过,PET-CT查癌更大的问题正是来自它查癌的有效性上。清华大学长庚医院外科副主任医师、肿瘤外科专家蔺宏伟博士认为:“PET-CT多用于晚期肿瘤复发的确诊、定位,或者来源不明的肿瘤的诊断。常规体检根本没必要做PET-CT检查。网上很多介绍利用PET-CT筛查早期癌症的体检不能排除商业炒作。导致不少人跟风体检,盲目攀比,这样做并不理智。” 图为日本体检环境(资料图). 日本记者亲身体验中国电饭煲蒸出来的米饭 据日本Rocketnews24网站报道,日本一位记者因为好奇为什么那么多中国人来日本抢购电饭煲,自己从中国买了个电饭煲回去做实验,想看看中国电饭煲蒸出的米饭是不是真的很难吃…… 为了搞清楚中国电饭煲做的饭是不是真的那么不好吃,这位日本记者花了8000日元(约合人民币425元),不远千里从中国买回了一个电饭煲。对比用的日本电饭煲大约9000多日元(约合人民币480元). 另外,由于中日两国的标准电压不同,她还专门为了这次试验,花了34000日元(约合人民币1700元)买了个11kg重的变压器,价格是电饭煲的4倍……也真的是很拼。 她用跟平时一样的方法,用从中国买来的电饭煲煮上了米饭…… 饭煮好了,然而品尝的结果是……用中国电饭煲煮出来的米饭同日本电饭煲煮出来的米饭没有什么区别啊,一样好吃……记者表示,她5年多前在中国用同品牌电饭煲时,常做出夹生饭,但这次真的很好吃!(人民日报客户端) 图为这名日本女记者。 中国游客赴日“爆买”,折射中日制造业差距?
除了汇率以及免税等原因外,不少网友认为,“日货比国货好用”、“日本人的服务态度好”等是中国游客赴日“爆买”的主要原因。 尽管有声音认为无须过度解读中国游客赴日扫货,但也有观点认为中国游客赴日“爆买”再次暴露了中日制造业的差距。今年初,马桶盖遭热议之时,一大批国内卫浴企业家走上“台前”为中国制造撑腰,声称中国制造技术不输日本,只输口碑。但在家电观察人士刘步尘看来,今年国庆长假再次上演的中国游客赴日扫货背后,体现的仍然是对中国制造的不自信,以及对日本制造的信心。“很多人说中国制造比过去进步了很多,殊不知发达国家的制造业进步更大。我们处在从数量制造向质量制造的转型期,而发达国家已从质量制造向艺术制造转型。”刘步尘说。 有业内人士表示,中国游客赴日购物与到泰国购物不同,泰国购物以蛇药等土特产和珠宝为主,而游客去日本买的是其先进产业的成品,比如护肤品、电子产品和部分奢侈品。“这其中当然折射了中日制造之差距。” 【吐槽】中国人去日本旅游购物,是不是不爱国?
中国游客去日本旅游,往往招致两种截然不同的声音:有人说,一方面憎恶日本右翼,另一方面又用这种经济手段支持他们的经济,没有骨气!有骨气的该买国货! 也有人说,国货质量不行,中国制造都是山寨低端货,才不得不去买日货。 你去过日本旅游吗?你对日本这个国家有什么想法? 你认为国人热衷赴日“扫货”,是不是不爱国的表现?
|
打印本文 关闭窗口 |