打印本文 关闭窗口 |
中国游客“爆买”日本背后有何隐情?
|
作者:佚名 文章来源:和讯网 点击数 更新时间:2015-10-15 14:24:21 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
据日本《中文导报》报道,地球人已经无法阻止中国游客访日爆买了!国庆长假,中国游客成群结队涌入日本观光购物再掀高潮,从富人阶层到普通民众,颇有排山倒海之势。日本各大商场早早打通渠道,备足货源,还推出针对中国游客的微信支付等功能;日本商家全心全意“喜迎国庆”,就是为了让充满消费欲望和购买能力的中国客在日“爆买”舒心、称心、放心。 此前,早有网友对国庆长假内地游客大量涌入日本购物进行调侃:“新宿已拿下!秋叶原已拿下!涩谷已拿下!池袋已拿下!东京已经基本被我方控制。”。今年国庆假期,海外游升温,日本成为中国游客主要海外目的地之一,中国游客在日本疯狂购物现象,成为日媒报道的热点。据称日语里还出现了一个专门针对中国游客的新词:爆买。 面对国人在日本疯狂购物,国内专家们褒贬不一。持赞成观点的人认为,中国游客在日本一般消费在2万到5万元人民币(约合37万日元到95万日元),说明中国消费者拥有较强购买力,这是好事。但也有人批评在中日关系相对冷却的时期,国人大肆购置日货,过于“崇洋媚外”。而笔者认为,中日观光交流目前呈现三大特点。 其一,2015年1月-8月,中国大陆游客已超过330万人次,如果再加上黄金周的“扫货大军”的加入,全年访日中国人将超过访华日本人,这是自1972年中日邦交正常化以来43年,首次实现中日双向旅游的人数逆转。同时也说明大陆游客对于日本的商品的青睐。 其二,中日双向旅游交流,将由500万人一举越过600万人规模,直接跨进700万人的大台――对于观光业界来说,这不再是一种展望,而是颇具现实性的话题,其中中方的贡献接近500万人次,今后还将不断快速扩大;面对大量中国游客的到来,对于日本经济而言,无疑是一大利好。 其三,中国人访日不再集中于一两个长假或高峰,而是历尽新年、春节、花季、暑假、国庆、圣诞等各种时段,呈现出全年化、常态化趋势――2015年堪称中国人访日全年化和常态化的元年。中国人访日除了“爆买”日本商品,以及对于日本社会和文化的了解,也彰显了双方对中日关系势必改善的关注和信心。 现在在数据显示,中国民众正在拯救日本经济于通缩之中。如果2015年访日外国人达到1800万,预计包括相关投资在内,日本国内生产总值(GDP)有望被推高4万亿日元左右。对于体量庞大的日本经济而言,尽管访日消费的贡献率尚不及1%,却为日本推进“安倍经济学”、尽早走出通货紧缩注入了关键力量。现在的问题是,中国人访日“爆买”风生水起,其中有何缘由吗?我觉得主要在以下几个方面: 首先,安倍内阁上台以来,奉行的是日元贬值政策。而随着日元汇率长期走低,致使人民币维持了超强购买力。“人往高处走,水往低处流”,如果日元汇率不出现劲升,无论谁都阻挡不了中国人的强力访日“爆买”,这就是不以人的意志为转移的商业逻辑。 再者,日本的商业服务精神、设身处地为客人着想的服务意识世界一流,中国人访日“爆买”的过程,也是学习标准化和感受人性化的过程,潜移默化的收获或超出商品的实际价值。 除了日本大型超市和奢侈品商品店都配有中文翻译彰显人性化外,日商家还想方设法,制造迎合中国消费者的购物氛围。有的打出“喜迎国庆”招牌,有的商家还支持“微信支付”。 再次,日本的商品从日常生活用品到大件耐用消费品,其精美的工艺、牢靠的质量、人性化的设计、合理的价格,总能让人爱不释手,不仅在消费体验上满足了中国客人日益个性化、多样化的需求,更在消费心理上带来了超乎想象的冲击。在社交网络泛滥的当今社会,对日货的“有口皆碑”已经形成了浪潮,不是短期内可以消退的; 最后,日本在自然美景、社会人文、商品服务各方面较之欧美有过之而无不及,特别是2-3小时的短程飞行既可以轻松来回,又满足了置身异域、释放自我的出国愿望。 尽管中日关系处于邦交正常化以来最低谷,中日国民之间的亲近感却没有降温,那些时刻涌到眼前的海量信息、耳闻目染的访日感受、实实在在的消费利益,正在消解着历史对立和情感罅隙,引导着越来越多的中国社会中产阶层去日本旅游和消费。那么中国人将强劲的购买力疯狂在日本消费,我们从中得到啥反思呢? 其一,一个国家的公众有了更强购买力,这是好事;但如果大家都把这购买力释放到海外市场上,这就不见得全是好事了。要支撑住一个大国的经济,需要投资,更需要消费。部分公众掀起海外购物潮,实质上是在倒逼中国经济结构调整和产业升级,迈向中高端水平,生产出更多符合本国主流人群购买意愿的好东西。 今年春节假期,有35万中国人访日,消费近60亿人民币;赏花季节的访日中国游客,消费总额被认为达到了70亿元人民币。据日本观光厅公布的访日数据推算,今年1-8月,访日中国人超过330万,人均消费高达28.5万日元,简单换算的结果已接近1万亿日元。如果将部分海外购物的消费力转向国内,那中国经济下行压力将会减轻许多。 其二,国内的旅游和消费环境亟待改善。与中国游客在日本旅游和购物享受美好体验明显反差的是,国内游客在青岛遭遇天价大虾挨宰等问题层出不绝。同时,各地景区人满为患造成服务条件差,以及各景区趁节假日涨票价等弊病始终未能根治。 显然,要将国人的购买力留在内地,就必须根除不法商贩宰客恶瘤,遏制景区擅自涨价的弊端,各地政府还应出台一系列错峰休假鼓励消费的措施。 现在的状况是,中日两国关系虽处于低迷期,而民间交流则趋频繁。随着中国经历了几十年的高增长期,国人购买力早已不容小觑,他们在旅游时,遇到商品物美价廉、人员服务到位的日本商家,自然会掏钱大肆购物了。不过,这对于急需靠内需来拉动国内经济的中国来说,就该值得反思了,如果将国人在海外消费的购买力部分留在境内,那也是直接支持了中国经济转型和产业升级。
|
打印本文 关闭窗口 |