打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

积雪不足 日本北海道多家滑雪场延迟开放

作者:佚名 文章来源:人民网-日本频道 点击数 更新时间:2015-11-24 14:49:54 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


人民网东京11月24日电 据《每日新闻》报道,由于积雪不足,日本北海道多家滑雪场延迟开放。往年从11月中旬开始依次营业的札幌市内滑雪场目前也全未开业。相关工作人员表示:“希望能快点有积雪。”


据札幌管区气象台称,北海道地区11月有多日气温高于往年,札幌、函馆、带广等主要城市的平原地带积雪为零。


原定于本月20日开放的札幌国际滑雪场17日宣布延期,开放日期尚未确定。负责人表示:“今年温暖的日子较多,即使下了雪也很快融化。”而北海道预计开放最早的中山峠滑雪场原定于7日营业,但目前积雪也只有10cm。10月下旬,这里的雪都已经融化,无法形成积雪。而滑雪场开放的积雪厚度至少要达到50cm。


因粉末雪而在欧美游客中颇具人气的二世古等后志地区也未形成大片积雪,原定于21日开放的二世古Grand Hirafu滑雪场和滑雪场营业时间都尚未确定。原定于13日开放的北海道道北地区黑岳滑雪场位于国立公园黑岳东北斜坡,为了保护植物,滑雪场开放的积雪厚度至少要达到1m。24日后,预计日本海一侧将有大范围降雪,该滑雪场负责人表示:“这次真是天降瑞雪,希望能多下一点,快的话估计能在24日对外开放。”


而另一方面,位于札幌近郊的SNOW CRUISE ONZE使用了人工造雪,成为了北海道今年开放最早的滑雪场。负责人增冈康一表示,“今年自然降雪延迟,因此有更多的人光临了我们的滑雪场。希望能借机吸引更多游客前来。”而一位来此滑雪的千岁市市民则表示:“很久不滑雪了,(今天来到这里)非常开心,但还是急切期盼有天然积雪的滑雪场。” (编译:袁蒙 审稿:陈建军)





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口