打印本文 关闭窗口 |
2015年,中国人都从日本买了啥?
|
作者:佚名 文章来源:江南时报 点击数 更新时间:2016-1-28 9:05:20 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
▲安抚玩偶邦尼兔 ▲护腰垫 ◀“一滴消臭元” 大概一年前,中国游客在日本的购买力开始“展露头角”,电视上反复播着中国游客抢购马桶盖的新闻。接着2015年,你朋友圈里的人好像陆续都去了霓虹国,日本也成了继香港地区之后下一个大妈蜂拥而至的购物天堂。即便不出门,各种跨境电商的兴起也助力了很多人的海外剁手之路…… 最近,日本官方终于坐实了这一年中国人买买买的战果。根据日本观光厅公布的数据,2015年访问日本的外国游客1973万人,消费折合人民币1951亿元。其中中国游客占499万,消费了792亿人民币。也就是说,人数占25%的中国游客,却贡献了41%的消费。这还不算网购噢。 凶猛的中国游客今年在日本成了一个“现象”。2015年,中国人都从日本买回了哪些东西?在不同的购买渠道有着怎样的消费习惯?听听导购网站和海淘APP怎么说。 谁在买? 访日游客和海淘用户 这是两个完全不同的群体 日本的商品进入中国家庭基本通过两个渠道。一是访日游客亲自扛回来,二是通过电商,在国内跨境电商购买,或者在日本电商上购买然后转运回国。 2015年起,随着日元兑换人民币的汇率一路滑坡,前往日本旅游和购物的成本远低于往年。携程发布的《携程2015旅行消费报告》显示,东京第一次进入了中国海外游客热门目的地综合指数榜前三甲。 如果给个粗略人物画像的话,一个典型的访日游客是:50多岁的大妈,跟团游,家里条件中等以上,旅游主要目的是购物,会用微信但基本不会网购。而一个典型的海淘用户是:二三十岁,在一线城市生活的白领或年轻妈妈,注重生活质量,会至少一门外语,善于在网上搜集信息。 “访日游客和跨境电商用户,完全不在一个平行世界。游客中,跟团游客和自由行的年轻人购买习惯也很不一样。”导购网站什么值得买日本市场海外商务经理张大川告诉记者,中老年人获取信息的渠道相对较少,表现在购物上,典型的就是跟风买电饭煲。这是信息不对称的结果。而年轻人有能力搜集更多的商品信息,他们更喜欢买日用品,种类也更多样化。 买什么? 从马桶盖到“一滴消臭元” 购买的商品延伸到更多日常品类 提起去日本买买买,你首先想到的可能是马桶盖、电饭煲、保温杯…… 海淘APP小红书去年起进行了一场全球年度商品盘点,从社区大数据中找出2015年的热门商品,然后由1783万人投票评选,最终选出的“全球大赏榜单”包含129件商品,其中53件来自日本。而且不只是爆款,还包括很多不起眼的小东西。 小红书公关经理牛千告诉记者,他们从“全球大赏榜单”中发现,消费者喜欢的日本商品,除了传统爆款如虎牌电饭煲,也有护腰坐垫、卫生巾、牙膏、拉面这些日常用品。从耐用消费品到快消品,消费升级已经渗透到生活的各个方面。一些日本独有的“非主流”商品也会受到喜爱。比如宅男爱日本的手办,小林制药出品的上厕所专用“一滴消臭元”也入选了榜单。 “85后、90后已经开始让自己的生活品质全面提升。香氛蜡烛、安抚玩偶邦尼兔、MUJI香薰灯,那些在60后眼中‘不实用’的东西,已经在85后的生活中成了必需品。”牛千说一个明显的趋势是,随着年轻人对海淘越来越熟悉,他们会购买的商品也从那些“爆款”延伸到了更多日常品类。 怎么买? 生活用品找跨境电商 奶粉尿不湿在日本电商上买 在海淘这件事上,电商们也有“鄙视链”。比如日本亚马逊自营、各大化妆品品牌官网属于最可靠的“圣殿级”,消费者100%相信它不会卖假货。而国内的跨境电商,则或多或少会心存疑虑。 “有两类商品,用户会选择在日本亚马逊买。一是要求绝对安全,比如婴儿用品,即便尿不湿、奶瓶贵一些,用户也愿意买个放心。而且妈妈会很注意是亚马逊自营商品还是第三方商家售卖商品。”张大川说。“二是跟国内差价巨大的。比如博朗剃须刀,在国内专柜要两三千,日亚只要一千左右。还有跑鞋、电动牙刷、卫洗丽,在中国产业不发达,而日本已经很成熟了。” 相比之下,跨境电商更多会常备国内热销的款式。但对于虽然能提高生活质量、但目前销量还无法形成拿货优势的一些长尾商品,备货上和日亚,乐天相比还有较大差距。 那什么东西适合在国内的跨境电商买呢?一是生活用品,比如马油、洗发水、沐浴露。这些东西普遍重量大,如果从纯日本电商上买,转运成本会很高。而且价格不算高,造假意义也不大,反而会在跨境电商上买。 在跨境电商上买化妆品则是出于另一个原因。资生堂、雪肌精等化妆品品牌,由于在日本电商网站上购买无法免税,估价格并没有明显优势,而且被海关扣税的可能性比较高。再加上瓶瓶罐罐有摔碎的风险,转运公司也不承运这类易燃易爆品,所以通常会在跨境电商上购买。好奇心 延伸阅读>>> 为了让你买买买 日本商家也很拼 2015 年,日本电商也明显更重视中国市场。 一个原因是,电商在日本本土市场的增长有限。由于日本本土的线下服务很强大,优惠力度也不小,大多数人还是习惯线下购物。反而是日本的老年人会在电商上买东西,为的是送货服务。由于目标群体有限,想提高销售额只能靠海外市场的扩张,尤其是中国市场。 日本亚马逊、乐天的部分商品都推出了中文页面,可以直邮到中国的商品也大量增加。张大川告诉记者,为了中国业务,和他对接的日亚、乐天工作人员都会使用QQ和微信了。 在线下,日本主要旅游城市的药妆店、电器店很多都配备了会讲中文的店员,也会在货架上贴着“人气商品 No.1”之类的中文标签。 日本罗森和7-Eleven去年9月先后宣布在所有门店引入“银联卡”结算服务,最近又在部分门店试点支付宝。 日本大型卡拉OK公司SHIDAX与家电连锁店比酷相机在去年12月合作开设了面向访日游客的战略店,在1楼售卖医药品、日用品和数码相机等产品,还计划扩充寿司等日本食品。店方称调整后游客显著增加,其中晚上9点到深夜时段游客较多,亚洲游客占60%以上。 为了管理游客购物数据,日本2016年度预算案中专门划拨了几亿日元用于购买服务器。
|
打印本文 关闭窗口 |