打印本文 关闭窗口 |
调查显示中国游客赴日消费趋于理性 日本商家欢迎
|
作者:佚名 文章来源:中国新闻网 点击数 更新时间:2016-2-20 8:56:32 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
解说中国传统节日春节刚过,日本商家纷纷开始总结春节期间外国游客赴日消费情况。结果显示,中国游客在日本的消费结构已经开始改变,由最初的“爆买”转向理性消费。而日本商家对此转变持欢迎态度。 调查显示中国游客赴日消费趋于理性 日本商家表示欢迎 解说中国传统节日春节刚过,日本商家纷纷开始总结春节期间外国游客赴日消费情况。结果显示,中国游客在日本的消费结构已经开始改变,由最初的“爆买”转向理性消费。而日本商家对此转变持欢迎态度。 解说2月18日,赴日“个人自由行”集中消费商家小田急百货新宿店,发布了一组外国游客今年春节期间消费情况的数据及问卷调查结果。 在2月7日至2月13日期间,到店消费的421位外国顾客中,中国顾客占据了92.4%的比例。 同期(小田急百货新宿店 顾客服务部长 望月京子) 今年春节期间(来这里购物的)中国顾客人数是去年同期的(约)120%,销售额(约)110%,也就是说,来购物的人数增加了,但每位顾客消费的金额却有所下降。 解说那么,这个调查结果是否表明中国游客已经停止“爆买”了?记者随即走访了赴日团体顾客集中的新宿“日本堂”免税店。 同期(株式会社曰兴日本堂免稅店 股东 原田优美) 其实中国游客的“爆买”现象在我们店看来,我感觉还是没有什么变化的。就比如昨天来我们店里的一家三口,总共买了126万(日元),在金额上我感觉也是一种“爆买”吧?但是从产品的内容来看,就不像往年一样,你买了马桶盖我也买,你买了电饭煲我也买,大家有种跟风的感觉。(今年)就没有了。那么他们买的内容呢,就是比较多样化,从小的家庭小用品,到一些药类的。但是我感觉有一个现象就是,大部分客人有转向去买日本的真正的药品,这方面的东西,他们对这方面的需求我感觉是挺大的。 解说2016年,访日外国游客群体结构已经发生改变,告别“走马观花”的团体旅行及“初印象”游览方式,转向深入细致的多次个人自由行方式已经成为赴日观光主流。而随之发生改变的,则是这个顾客群体的购物方式以及购物清单列表。 同期大连游客 第二次来日本,从大连过来的。住在新宿这边。这边比较方便,经常在这儿走一走转一转。上一次来的时候买了很多东西。花费了很多。这次比较理性一点,买适合自己用的,适当的。要的东西带回去。 解说中国游客“爆买”转向理性消费,日本商家是否会对此忧虑呢? 同期(小田急百货新宿店 顾客服务部长 望月京子) 店头商品的数量是固定的,如果一个客人一个商品买几十个,下一个客人就没得可买了。过去就出现过这样的情况,所以每个顾客认真筛选自己用的商品,这对我们百货商店来说是件高兴的事情。 日本文华TV提供画面 高越 甘璐东京报道
|
打印本文 关闭窗口 |