打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日媒造词“中国式赏花” 讽刺中国游客不文明

作者:佚名 文章来源:环球网 点击数 更新时间:2016-4-7 20:05:14 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

原标题:日媒造词“中国式赏花” 讽刺中国游客不文明



原标题:中国游客赴日赏樱被曝爬树摘花 日媒嘲讽:应给他们设专区


日本进入樱花季,为了赏樱赴日的中国游客激增。不过,日本媒体最近揭露,中国游客爬树、拉下树枝拍照,还有人摘下樱花戴在头上。继“爆买”后,日媒再发明新词“中国式花见(赏花)”。对此,有电视台主持人建议为中国游客设“拍照专区”。


台湾东森新闻云4月7日报道称,3、4月是日本最美的季节,大片满开的樱花吸引了大量游客。根据统计,今年去日本赏樱的游客是去年的大约3倍。 不过,日本有电视台近日披露,在东京赏樱圣地——上野公园,一名中国女子闯入禁区拍照,被提醒后宣称没看到告示。还有另一名女子说,“感觉樱花很稀奇啊, 想带回国。”


而大坂城公园内,也有不少中国游客触摸树枝,甚至把花折下来戴头上。于是继续“爆买”后,日本媒体又给中国游客取了新词“中国式花见(赏花)”。除了国内的赏樱,日媒还报导了南京的赏樱方式,例如有人踹树制造樱花雨。


日本节目嘉宾认为政府应该加强宣导,主持人则建议为中国游客设“拍照专区”。事实上,日本有部分景点设立日文、英文及中文标语,而中国驻日本大使馆上个月也曾经发文,呼吁游客赏樱要入乡随俗,勿大声喧哗、互相推挤以及攀爬树枝、采折樱花枝或摇动树干。


对于中国游客赏樱丑态被日本媒体关注,有微博认证的用户“日本流行每日速报”特地发文,“求扩散!不要把中国式赏樱带到日本!”不少中国网友也直呼“糟蹋完国内又去国外丢人”、“无语”、“必须人肉”。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口