打印本文 关闭窗口 |
6月底日本首开汉字博物馆,我们不去瞧瞧能行吗?
|
作者:全球自驾… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2016-6-13 10:48:30 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
汉字博物馆 日本首个以汉字为主题的博物馆——汉字博物馆即将于本月底在京都著名的祗园向公众开放。 10日,汉字博物馆馆长助理山崎信夫先生接受了记者的专访。他说,希望博物馆的成立不仅可以给日本人提供全面了解汉字的场所,也可以为东亚地区的文化交流提供新的契机。 “汉字在古代 中国 诞生,之后漂洋过海来到了日本,据说在2000年前日本就有了汉字。 那时日本虽然有一种叫做‘大和言叶’的口语,但是却没有文字。日本人把从中国传来的汉字很好地融入了日本的文化。” 其实,不仅在日本 ,在 韩国 近年 来也出现了重新认识汉字的风潮, 许多韩国学者提出,如果不在政府正式文件中使用汉字,将很难明确语义。 日本自驾攻略 驾照 要在日本开车,您必须在出国前就先在自己国家申请好国际驾照(IDP)。 在您租用车辆开车期间,请您必须随身(随车)携带驾照、护照、IDPs 或官方的翻译文件。 预约 日本几间较大规模的租车公司,都有提供英文和中文内容:丰田(Toyota Rent a Car)、日产(Nissan Rent a Car)、Times(Times Car Rental) 、或日本(Nippon Rent-A-Car )等。 这几间公司提供有各种车款和尺寸的车种可供选择,并在全日本皆有分店营业所,因此可方便您在不同的地点取车或还车。 亦提供有各种英文线上预约,同时包括独特的服务选择或是优惠的套装方案等。 建议您透过网站事先预约。 您可以在网站中直接进行预约,因为有些车款数量较少,尤其是若您需要外国语的GPS。 开车注意事项 基本交通规则 在日本开车并不是件难事,只要您遵守国际交通规则以及道路指标。然而,可能会有些和您的所在国家不同的习惯,还是必须要小心谨慎。所有乘客,包括驾驶,在行驶中都必须系上安全带。 保持左侧行驶: 所有的交通工具都必须行驶在道路左侧。 驾驶座在右侧: 驾驶座以及方向盘在右侧。要小心留意关于左侧的视线范围。 禁止酒驾: 酒驾是被严格禁止的,开车前请不要喝任何含酒精的饮料。 行驶中请勿使用手机: 如果您必须使用手机,您必须先暂时停靠在休息区才能使用。 准备儿童用安全座椅: 在六岁以下儿童必须乘坐儿童安全座椅。 请不要任意暂停在禁停区域内。 交通号志 红灯停车: 所有的交通工具遇上红灯时必须暂停,且不可左转。 绿色箭头: 您可以根据箭头方向前进。 其他: 闪红灯表示您必须停下来检查左右是否有来车、行人。闪黄灯表示您必须减速确认是否有行人或其他车辆。注意,当您行驶在都市中较小的道路时,别忘了注意脚踏车或小孩突然跑出来的标志。行驶途中,留意周遭所有的号志以及标志吧! 一般道路的速限是 60公里/小时。不论在任何情况下,请勿超速。 在铁路平交道前必须暂停并确认没有火车即将通过(因为可能有栅栏故障的情形)。留意在栅栏放下前是否有足够的时间可让您的车身通过。如果平交道看起来相当繁忙,请确认您可以安全通过时再通过,以避免受困在平交道上。火车在都市内可说是相当频繁的交通工具。 主要的交通号志 通常,这些红色圆形的标志是命令、指示您哪些行为是被禁止的。 在日本有许多的单行道,当您行驶在都市中,您需要多加注意这些单行道标志。 穿越: 当您行驶靠海或是穿越桥梁时,请减速以确保自身安全。 如何加油 在日本有两种类型的加油站:自助加油或是人工加油。 两种型态加油站都接受现金或信用卡付费。大部分的加油站有特定的营业时间,而在乡村地区则较难找到加油站。许多的加油站也都设有厕所。 红色把手的Regular( レギュラー),是指一般无铅汽油。黄色把手的Haioku(ハイオク)是指高级无铅汽油。而绿色的把手的则是柴油。 在自助加油的操作画面通常只有日文介面,但一定会有服务员协助您操作,这时,请别犹豫!直接告诉服务员您需要的协助。通常操作画面上也只会需要您选择要加哪一种油。 如何停车 在大城市,您可以找到许多停车的地方,虽然也许并不便宜。大部分的停车场都是投币式或地下停车场。除此之外,您还可以选择机械停车场,让您的车子被送到高塔内停放。然而这些选项通常都有高度限制。但在小城镇的话,停车费就相较便宜许多,甚至免费。 另外,基本上在日本,停靠路边是违法的。请务必确认到底哪些地方是可以停车的喔! 白色实线: 禁止停车,或路肩宽度少于75 公分 白色实线和虚线: 禁止停车& 禁止临停 双白色实线: 徒步区,禁止停车。 自驾路线推荐 北海道 富良野 位于北海道中心,也最受到观光客注目的富良野,是北海道造访率最高的景点。从札幌或新千岁机场开车前往,在这长约2 小时10 分钟的路途中,您可以欣赏沿途美丽、壮观的、难得一见的自然景观。 夏季的时候最适合前往富良野,您可以从富良野滑雪场山侧眺望整片花海,享受一段属于自己的美丽旅途! 。 新雪谷町 & 洞爷湖 新雪谷町是北海道知名的滑雪胜地,而洞爷湖是洞爷破火山口内的湖泊。从札幌启程,全长109 公里,开车约1 小时半的车程; 您可以享受羊蹄山沿途令人惊艳的风景、湖侧宁静的氛围,附近还有舒适的温泉可以洗涤纾解您的身心。 关东与中部 日光, 栃木 日光是一个很棒的景点,有知名的东照宫和美丽的中禅寺湖。到了秋天,日光的景色会变成满山的红叶,看起来相当令人敬畏。 日光另一个可看之处,为从日光往奥日光,位于海拔高440 公尺的蜿蜒的Iroha 坂(いろは坂),有48 个发夹弯,若要兜风,这将会是您最好的选择! 静冈伊豆半岛 您可以规划一趟从东京出发的伊豆当日或过夜旅游。穿过伊豆东海岸的国道135 ,是一条蜿蜒的沿着海岸线美丽的兜风路线。 赶时间的话,建议您行驶伊豆观光道路(伊豆スカイライン),因为国道135 到了周末假期,会变得非常容易塞车。伊豆观光道路(伊豆スカイライン)是一条沿着山脉,共40.6 公里长相当舒适的观光道路。国道135 和伊豆观光道路(伊豆スカイライン)都是非常适合兜风的路线。 长野轻井泽(軽井沢) 轻井泽最广为人知的,是高级渡假村以及当地大型购物中心。从东京出发行驶高速公路,车程约2 小时,最吸引观光客的,则是当地的绿色风景。 若您想暂时逃离弱肉强食充满水泥建筑的东京,轻井泽将会是个不错的地方! 九州 熊本阿苏 阿苏地区最大的特色,就是有古老的火山口以及美丽的自然景观。 通往草千里滨(草千里ヶ浜)有条被草皮覆盖的道路,在宫崎骏的天空之城上映后被命名为天空之道(天空の道)。在阿苏地区,可以看到许多美丽的自然景观;而阿苏火山偶尔会因为火山情况而局部甚至封锁整个地区。从熊本机场开车前往约 1 小时。 宫崎高千穗町 宫崎高千穗町位于半山腰,距离熊本机场车程约1 小时半;从福冈机场开车前往约需3 小时半,从阿苏前往则需1 小时半。 「震撼的自然美」大概就是在描述高千穗町吧!高千穗町有整个峡谷的悬崖峭壁,还有被绿荫包围高17 公尺的瀑布。您千万不能错过高千穗町的美景! 冲绳 海中道路 这条全长4.7 公里的海中道路,连接三座小岛和冲绳主岛的胜连半岛地区。 在海中道路上,您可以尽情的欣赏美丽的海景,并在公路中的徒步休息区拍照纪念。如果您刚好遇上一个大晴天,那您一定能够看见晴空万里的美丽景色吧!从那霸抵达宇流麻市(うるま市),车程约2 小时。
|
打印本文 关闭窗口 |