打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

赴日旅游的后“爆买”时代 从购物转向体验

作者:佚名 文章来源:人民网-日本频道 点击数 更新时间:2016-7-8 8:50:23 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

人民网东京7月8日电(许永新)据路透社报道,随着中国游客的“爆买”结束,日本的零售服务行业为了创造新的旅游需求与扩大经营规模,开始推出新型服务。赴日游客关注的东西正从购物转向体验,日本企业不断扩大面向外国游客的服务,为了迎合年轻人和富裕群体的需求,推出婚礼和礼宾车服务等项目。在英国脱欧和日元升值等不利因素作用下,这些服务正在开始替代百货商场和药妆店,推动着日本国内的旅游消费市场。


冲绳:赴日结婚的新人迅速增加


在冲绳举办渡假婚礼是日本年轻人的时尚选择,现在增长明显的是来自中国台湾和中国香港等地的外国人。据冲绳县观光振兴课的调查,2015年在冲绳举办婚礼的外国新人达1458对,为历来最多。该县在加强宣传以及建设教堂等方面取得成果,仅仅5年时间就扩大到以前的7倍。


蓝色的大海和白色的沙滩是冲绳的特色景观,就如同电影中出现的镜头一样在美丽的风光中拍摄婚纱照,满足了很讲究婚纱照的台湾和香港年轻人的需求。


为了不错过这个商机,婚庆公司escrit于2015年10月在冲绳开办了一家婚礼会所,开始专门面向亚洲的服务。由于在照片处理和菜品味道、化妆等方面采取与日本人不同的做法,该婚礼会所订单的约20%为亚洲的新人。


对于赴日游客来说,最受欢迎的体验是吃日餐。位于大阪梅田的一家寿司店,有关在日本人中人气很高这样的口碑在面向外国人的旅游网站上热传,现在仅能容纳15个人左右的长桌外边时常也会有外国游客坐下品尝日料。在长桌里边做寿司的师傅基本上不会讲英语,但使用带有照片的外语菜单与手机应用的翻译功能还算能够应付。


日本IT公司Unisys希望通过对感到有语言障碍的餐饮店提供帮助来找到商机。为了支持对游客提供从介绍食材到菜品说明、顺利点餐等“吃的体验”,现在正在5家店铺进行美食地图服务系统的实地测试。该公司负责人表示,除了加深对日本食文化的了解之外,顾客每人的消费额也在增加。该公司计划8月上旬以后推出该服务。




[1] [2]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口