打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

中国游客热衷在日本学习防震技能 华人提供协助

作者:佚名 文章来源:中国侨网 点击数77 更新时间:2016/12/16 16:21:27 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

中国侨网(日本新华侨报网)


中国侨网12月16日电 据日本新华侨报网报道,日本是一个地震多发的国家。一次次地震中,日本也积累了丰富的抗震防灾经验。最近,日本不少地震防灾中心为当地市民提供灾难训练、避难方法的同时,也开始向外国人游客提供体验服务,作为当地旅游资源的新项目。为了让不懂日语的中国游客能够顺利体验日本的防灾训练,“霓虹医疗直通车”等旅日华人服务平台开始提供语言、流程引导等各种协助。


以日本福冈市为例,原本是为了当地市民建设的地震中心,最近一年间接待了113000人,其中8000人都是外国游客,中国游客超过700人。由于4月,临近福冈的熊本县发生了大地震,当地以为游客会大幅减少,但是却意外地吸引了大批想体验灾难的游客。


“霓虹医疗直通车”负责人陈建告诉记者,地震防灾中心会再现地震、火灾、台风等灾难发生的环境,并由指导员告诉游客如何应对。日本很多防灾中心最初没有打算将教育设施变成观光场所,但是随着来体验的中国游客越来越多,也开始陆续开放,而且日本的防灾训练中心基本免费。不过,中国游客因为语言限制,往往不能充分体验。因此,旅日华人平台开始为同胞提供相应协助。


参加地震防灾中心体验的中国游客向明表示,中国也发生过大地震,但是总体来说地震的频率还是比较少,很多人都没有经历过地震,更不用提地震的防灾知识了。所以,他想趁旅游的时候,带上妻子和小孩一起体验一下地震的感受,学习防灾知识。这些在关键时候都是能够救命的东西,非常有意义。(倪亚敏)




璐€氭棩鏈鍏嶄腑浠嬭垂甯偍鍔炵悊鍘绘棩鏈暀瀛︼紒
杩樺湪涓虹暀瀛︽棩鏈殑涓粙璐硅嫤鎭煎悧锛熻疮閫氭棩鏈甯綘鎼炲畾锛�
鍏嶉櫎涓婁竾鐨勬棩鏈暀瀛︿腑浠嬭垂鐨勭儲鎭硷紝鏃ユ湰鐣欏涓嶈閽憋紒
鏃ヨ浜ゆ祦鑱婂ぉ瀹わ紝鍥藉唴鏈€鐏殑鏃ヨ鑱婂ぉ瀹や箣涓€锛�
鐣欏鏃ユ湰涓嶈閽憋紝鍏嶈垂甯偍鍔烇紒
鏃ヨ浜ゆ祦璁哄潧锛屽浗鍐呮敞鍐屼細鍛樻渶澶氱殑鏃ヨ瀛︿範璁哄潧涔嬩竴锛�
璐€氭棩鏈鍏嶈垂甯偍鍔炵悊鏃ユ湰鐣欏銆�
瑕佹兂鍘绘棩鏈暀瀛﹀氨鎵捐疮閫氭棩鏈锛�
璐€氬箍鍛婂悎浣滐紝鍦ㄨ疮閫氭棩鏈鍒婄櫥骞垮憡锛屾棩璇煿璁€佺暀瀛︽棩鏈殑鎺ㄥ箍骞冲彴锛�


51La鍏嶈垂鐣欏鍏嶈垂鐣欏 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口