打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本公司制定马桶操作标准图标方便外国游客

作者:佚名 文章来源:人民网 点击数 更新时间:2017-1-18 9:23:40 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


马桶操作标准图标(图片来源:日本卫生间工业会网站)


人民网东京1月18日电(许永新)据Impress Watch报道,17日,日本卫生间工业会宣布,为统一马桶操作面板,日本9家主要马桶生产厂商制定了标准图标。将从2017年度以后生产的新产品上逐步采用,并力争成为国际标准。


具体统一的内容是马桶操作面板上面的8种有关基本操作的图标,它们分别是:“马桶盖开闭”“马桶座开闭”“马桶冲洗(大)”“马桶冲洗(小)”“臀部冲洗”“下身冲洗”“干燥”“停止”。


据介绍,由于近来赴日外国游客剧增,为了创造“人人都能安心使用的如厕环境”而制定了标准图标。


目前,日本温水冲洗马桶的普及率为81.2%,正在写字楼、商业设施、交通设施等处逐渐普及。然而,外国游客在酒店及观光设施等利用公共卫生间时,很多人感觉操作按钮不好懂,这其中一个原因就是各个厂家使用各自的图标造成的。


现在正在争取图标成为国际标准,准备申请ISO认证。他们希望世界各国的卫生间用品生产厂商都能引进这一标准图标,使其成为世界共同标志。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口