打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

海外雪友猛增热衷滑野雪 秋田县田泽湖滑雪场制定滑野雪规则 

作者:佚名 文章来源:人民网-日本频道 点击数 更新时间:2018-3-6 17:00:34 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

人民网东京3月6日电 据《河北新报》报道,近日,由日本东北秋田县以及位于仙北市的田泽湖滑雪场的运营机构组成的滑雪协会公布了在当地滑雪场外滑野雪的规则。随着到当地雪山滑野雪的单板和双板人员的增多,该协会制作了日文版和英文版的滑野雪规则,这也是秋田县第一次发布这样的规则。



田泽湖滑雪场(资料图)


规则分3项。第一项规定原则上是不提倡不允许滑野雪,第2项规定要进行事前申报、第3项规定要携带滑野雪必要的装备,并在第3项写明了滑野雪爱好者的责任和遇险时的搜索费用。


2017年前往田泽湖滑雪场滑雪的海外雪友中,团体滑雪游客增加到2176人次,而2015年只有349人,增加了6倍多。


寻求体验粉雪,在树木之间滑行的“滑野雪”也深受欢迎。(编译:刘戈 校对:陈建军)





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口