打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

努力吸引中国游客 日本商家请木村拓哉来跳舞了…

作者:佚名 文章来源:新浪娱乐 点击数 更新时间:2018-6-27 10:22:42 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

(文/yui)


去过日本几个比较大城市的人应该都能感受到中国人的购买力……不管是药妆店还是百货商场专柜,排队结账的人80%都是中国人。



当然商家为此也做了不少努力,不仅店铺内外都有中文指引




大多数店铺也都基本可以银联、支付宝、微信支付



反正是为了中国人能买得方便买得开心做了不少努力了。


最近有一家日本超大百货商场,为了吸引更多中国顾客,甚至还请到了木村拓哉专门拍摄了一支面向中国人的广告。



这家百货商场就是日本西武百货/SOGO百货,一进西武官网(日文版),就能看到木村拍摄的新广告宣传图。(图上是中文和日文双语表达,中文在日文上方)



而广告中,木村则是化身为西武百货涩谷店店长,在开店前30分钟巡视柜位,问员工”Are You Ready?”




接着和所有员工一起跳舞,开门迎接客人的到来。






另外值得一提的是,这支广告的对象其实是中国人,所以cm里的文字基本都是中文!




日本商家为了吸引中国顾客,还真是花心思啊!


(责编:maiko)





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口