打印本文 关闭窗口 |
日媒:中华圈游客对福岛误解深,上海男子加入振兴队致力发布正确信息
|
作者:王欢 文章来源:环球网 点击数 更新时间:2019-3-6 16:54:19 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
【环球网报道 记者 王欢】在力争从核事故中实现重建的日本福岛县,来自中国上海的徐铨轶正在为吸引华语圈游客到访而奋斗。担任该县国际交流员5年后,他加入了奥会津地区的地域振兴协力队。据称最近几年外国游客虽有增加,但对福岛的误解根深蒂固,他以发布福岛的正确信息为使命,为此倾注热情。 据日本共同社3月6日报道,1月上旬,徐铨轶在福岛县三岛町的展望台上为3名通过博客发布旅游信息的中国人做向导。眼下是银装素裹的群山,他用中文介绍说,这是福岛县引以为傲的JR只见线的风景,正好一辆列车发出轻快的声音驶过山间的架桥,引来一片欢声。其中1人拍着视频表示,现在是乡村比城市更受中国人青睐。感到取得成效的徐铨轶脸上露出了笑容。 受曾留学日本的姑姑影响,徐铨轶到立命馆大学留学。没能在日本找到工作的他回国后于2010年被福岛县的上海事务所录用,负责协助开拓县产品的销路。 发生核事故时,他担心大家的安危,脑中浮现出曾一同在当地超市进行销售的农协职员们的面容。之后,他对福岛的思绪与日俱增,报名应征日本大使馆募集的国际交流员,于2013年移居福岛。 徐铨轶为了获知正确的现状,主动参加了NPO主办的东京电力福岛第一核电站参观活动,走访灾区。但是,带领中国大陆、台湾地区及中国香港的媒体和学生前往的地方主要是远离灾区的农产品检查站和福岛市内的信息设施。没能把灾民的真实声音传达出去,这种未尽到全力的感受促使其加入了地域振兴协力队。 除了做向导外,徐铨轶还向中国的旅行社进行推销。对于他在社交网站(SNS)上发布的文章,也会有声称“不去福岛”、“你是不是收了东电的钱”等评论。即便如此,他还是怀着对福岛在就业难中录用自己的感恩心态,继续积极开展活动。 地域振兴协力队的同事对徐铨轶颇为信赖,称其“很有行动力,比当地人更了解当地”。他也用流利的日语说道:“虽然故乡在上海,但我心系福岛。希望为福岛尽自己所能。”
|
打印本文 关闭窗口 |