Chaos盖饭（朝日新闻）

人民网东京7月21日电 据《朝日新闻》网站报道，近日，位于日本大阪市此花区的日本环球影城（USJ）新开设的“哈利·波特专区”游客如织，可谓人气十足。因此，位于USJ附近的4家餐饮店也开始打算沾沾“哈利·波特”的光，考虑于近日增加“魔法菜单”。

此花区区长西原升在做区长之前，曾经当过很长时间USJ的职员。这次，便是他提出了“为当地也带来哈利·波特效果”的方案。7月27日，4家餐饮店将开始贩卖章鱼烧型的烤薄饼，以及酱油口味芭菲等餐点。

而便当店提供的“Chaos盖饭”，则是用墨鱼饭堆出“城堡”，并在上面插上两个鸡翅，作为“魔杖”，描绘出魔法的世界。区长说：“开发新菜色是各家店的努力成果，可不是用了‘魔法’。”（编译：冯采 审稿：陈建军）