共同社5月2日报道，给访日游客当翻译兼导游的“全国口译导游士”持续处于困境之中。新冠疫情导致访日游客锐减，有人这两年来基本没有收入，放弃当导游士并改了行。业界担忧今后会出现人才不足，呼吁日本政府扩大支援。

问卷调查结果显示，2021年导游收入为零的导游士有80%。也有人原本就有兼职，但该行业内有看法认为有20%～30%的人改了行。取得资格的人也在减少。2021年度有3834名考生，比新冠疫情前的2019年度减少了47%。合格者有347人，合格率为9.1%。