您现在的位置: 贯通日本 >> 旅游 >> 资讯 >> 正文
日本爱媛县道后温泉制作中文网页向游客宣传安全

环球时报驻日本特约记者刘芳报道,据“日本新华侨报网”消息,爱媛县位于日本四国地区西北部,远离灾区。但到2011年5月,震灾过去已经两个多月,游客数量仍然没有恢复。县内相关业者认为或许是国外游客未掌握正确信息而产生不安情绪,为此,通过制作中文和韩文网页积极向国外游客宣传安全。

  据日本《Inbound新闻》报道,由爱媛县松山市道后温泉周边的酒店和旅馆组成的道后温泉协同组合近日制作了中文和韩文版网页宣传县内安全。

  网页上公布了包括爱媛县、松山市在内的西日本各地区的放射线量以及震灾、核电站事故相关的信息,主要目的是宣传爱媛县观光安全。

  道后温泉是日本三大古温泉之一,日本现存最早的诗歌总集《万叶集》中有关于道后温泉的记载,夏目漱石在小说《少爷》中也有提及,是爱媛县代表性的观光地。这里曾经接待过大批来自中国和韩国的游客。震后,游客数量锐减。

  该协同组合认为,爱媛县远离灾区,放射线量处于正常范围之内,但是国外游客对此认识不足,因此对爱媛县旅游怀抱不安。此次制作中、韩文网页希望通过发布正确的信息重新吸引国外游客。此外,还将通过电子邮件的方式向国外旅行社和相关业者传递安全信息,以获取国外游客的理解。来源环球时报)

旅游录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

日本暴雨灾区旅游景点外国游客大减 旅游业受冲击
全日本最古老的温泉 最特别的美术馆都在爱媛
不可不买的日本特产——爱媛县特产 樱井漆器
濑户内海:日本的另一种风情
大连电视台赴日本爱媛县录制旅游节目
日本爱媛县石鎚山
日本爱媛县宇和岛市
日本爱媛县道后温泉
日本爱媛县大洲市
日本爱媛县松山市
日本爱媛县内子町
日本三大水城之一:爱媛县今治城
日本三大连立式平山城之一:松山城
爱媛县
爱媛中豫
爱媛南豫
爱媛温泉
爱媛乡土菜肴、特产品