众所周知，日本汇集了众多温泉胜地，日本人对于温泉的喜爱也是溢于言表，每到冬季就会准备一趟温泉之旅。

日本旅行研究公司Jalan Center（简称 JRC）于近期发布“Jalan 2017人气温泉乡排行榜”。该排行榜由 11713位会员在日本的 331处温泉中票选而出。其中女性占比 44.9%，男性占比 55.1%，参与者年龄从 10多岁横跨至 70多岁。

Jalan 2017人气温泉乡排行榜主要投票结果：

箱根温泉第 11年蝉联“想再去一次的温泉乡”第一名

近一年接待人数最多的为箱根温泉

高汤温泉综合满意度位列第一，龙神温泉位居“隐秘温泉（尚不太为人所知的温泉）”类目第一名

令人憧憬的温泉乡排行

该排行指不曾去过，但想去的温泉乡。据投票结果，大分县的由布院温泉以 2726票位居第一。秋田县的乳头温泉乡以 1983票位居第二，群马县的草津温泉以 1624票位居第三。今年的前九名名单于去年一致。

由布院温泉位于有“温泉县”之称的大分县由布市，本次是连续第 11年蝉联同一榜单冠军。或许是因位于九州岛的大分县距离日本三大中心区的路程较远，因此成为了大多数人憧憬的地方。

（这三大中心区指：东京首都圈－包括受东京都影响的区域，主要指东京都、神奈川、埼玉、千叶县的所有城市及茨城、枥木、群马、山梨县部分城市在内的一都七县；中京圈－多叫做名古屋圈、中部圈，包括受名古屋影响的区域，主要指爱知县、岐阜县、三重县、及长野县和静冈县的一部分）；近畿圈－以京都为中心的区域，包括大阪府、京都府、滋贺县、和歌山县、奈良县、兵库县和三重县在内的 2府5县及中部地区的福井县）

位居第二的乳头温泉乡是日本自古以来著名的温泉疗养地，坐落于十和田八幡平国立公园内的大学地带，景色迷人，同时还能享受孙六温泉等隐秘温泉。

位列第三的草津温泉在日本可谓是全民皆知。虽然生活在首都圈的人离群马县很近，但这些温泉都位于草津白根山的深处，生活在首都圈外的人去的机会就更低。

人气温泉乡排行

无论是哪一个景点，光想不去都是有名无实。据对温泉体验的满意度，日本人去过还想去的温泉乡第一名为神奈川县的箱根温泉，获得 2038票，第 11年蝉联榜单第一。坐落于首都圈的神奈川县，可通过小田急线等公共交通直达，因此很多人都表明已经去过。

群马县的草津温泉以 1980票位居第二，大分县的由布院温泉以 1711票位居第三。而在想去的温泉乡排行榜中位居第二的乳头温泉乡在这一榜单中获得 856票，位居 11。Jalan 指出，虽然票数没有那么高，但去过的人大多给与好评。

（上图：大分县温泉）

附：

人气温泉乡排行（综合）：

人气温泉乡排行（按性别分）：

温泉乡访问人数排行（近一年）：

温泉乡综合满意度排行（近一年去过）：

秘密温泉部门满意度（近一年到访者介于 50～100人）：

（消息来源：TABIZINE、Jalan 官网、维基百科）

（图片来源：Jalan 官网、箱根温泉官网）