您现在的位置: 贯通日本 >> 旅游 >> 资讯 >> 正文
日本即将解禁口译导游 无资格证者亦可提供有偿翻译服务

【环球网综合报道】据日本共同社1月2日报道,修改后的日本《口译导游法》将于4日起开始施行,即使没有迄今所必须的国家资格证也能面向访日外国游客提供有偿的口译导游服务。大型旅行社将此当作商机开始尝试口译导游市场中的新业务。


报道称,截至2016年4月,共有约2.3万人拥有国家口译导游资格证,但其中约七成为英语导游。因此,日本政府考虑到应对猛增的访日游客,决定解禁国家口译导游资格证。但考虑到资格证拥有者,今后仍将保留资格制度。


日本旅行社方面对此表示:“可委托的导游增多将推动提高服务质量。”截至2016年底,已有850人完成提前登记。相关人士对此表示:“即使没有资格证也能积累社会经验,这是宝贵的机会。”


另一方面,现行资格制度旨在提高拥有资格证的实际能力,与无资格导游拉开差距。在此前以语言和日本文化为主要考核内容的资格考试中,将新增防灾及相关法律等内容。


报道还提到,解禁口译导游可能导致参加口译导游资格证考试的人数减少。还有部分拥有资格证的人担心称:“现行制度或将难以维持下去。” (朱梦颖)


旅游录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

中国访客减少98.9%!为应对巨额花费,日本可能又要加税了~
关键时刻还是中国靠谱!日本终于认清现实,恳求中国游客快点来
日本酒店老板:中国游客,快回来吧
日本疫情持续恶化 全国暂停旅游补贴项目
日本:继札幌和大阪后 东京、名古屋或将暂停旅游补贴项目
日本:繼札幌和大阪后 東京、名古屋或將暫停旅游補貼項目
日本:继札幌和大阪后 东京、名古屋或将暂停旅游补贴项目
日本政府拟将旅游支援项目延长至2021年6月
日本政府将调整旅游支援项目适用范围 或给观光业带来不利影响
日本的观光支援项目实施期限即将到期 政府计划延长时间
日本旅游刺激政策成效不显
日媒:时隔半年,访日外国人数量首次突破10000人
东京都被追加为日本旅游支援活动适用对象
东京都正式开始销售“Go To travel”相关商品 预计10月正式启动
日本旅游业持续低迷 期待“有条件开放游客入境”
东京都正式开始销售“Go To travel”相关商品 预计10月正式启动
日本政府计划从10月1日起将东京都列入旅游支援项目内
疫情有所好转 东京或将被添加进日本政府的观光支援项目中
日本内阁秘书长:日本2030年6000万人次游客目标不变
日本政府拟9月决定是否将东京列入旅游支援对象
如何兼顾防疫和振兴旅游业成为日本今后面临的课题
疫情下日本政府仍坚持实施观光刺激活动
日本入境限制影响持续 6月访日外国游客仅2600人
日本刺激国内游政策遇质疑
日本旅游支援项目排除东京 政府将负担游客取消订单费用