在日本住宿选择中，不同类型的住宿有各自特点、价格区间和适合人群，整理如下：

1. 酒店（Hotel / Business Hotel）

1. 特点

   • 房间独立，提供床铺、卫浴、空调

   • 商务酒店通常小巧实用，便利设施齐全

   • 高档酒店有温泉、餐饮、健身等配套服务

2. 适合人群

   • 商务出行、家庭游客、希望舒适住宿的游客

3. 价格区间

   • 商务酒店：约5,000–12,000日元/晚

   • 高档酒店：约15,000–50,000日元/晚以上

4. 优势

   • 私密性好，设施齐全

   • 大部分提供Wi-Fi、电视、空调

5. 劣势

   • 房间面积相对较小（尤其是东京、大阪等都市）

2. 民宿 / 日式旅馆（Minshuku / Ryokan）

1. 特点

   • 民宿（Minshuku）：家庭经营，简单日式住宿体验

   • 旅馆（Ryokan）：提供榻榻米房、日式被褥（布团）、温泉（Onsen）

   • 常含日式餐食（晚餐、早餐）

2. 适合人群

   • 希望体验日式文化、温泉、传统生活方式的游客

   • 情侣或家庭游客

3. 价格区间

   • 民宿：约4,000–8,000日元/晚

   • 传统旅馆：约10,000–30,000日元/晚（含餐）

4. 优势

   • 体验日本文化，如浴衣、榻榻米、茶道式服务

   • 温泉旅馆可享受泡汤体验

5. 劣势

   • 空间较小，设施较简陋

   • 需遵守入住规则（如脱鞋、用餐时间）

3. 胶囊旅馆（Capsule Hotel）

1. 特点

   • 小型单人舱（Capsule）睡眠空间，类似床铺盒子

   • 公共卫浴、休息区，部分提供男女分区

   • 高端胶囊酒店可能配备电视、USB接口、按摩椅

2. 适合人群

   • 单人短途出行、背包客、夜班工作者、商务出差

3. 价格区间

   • 约2,000–5,000日元/晚

4. 优势

   • 经济实惠，市中心或交通枢纽附近常见

   • 方便短途住宿或转机停留

5. 劣势

   • 私密性低，仅提供基本休息功能

   • 空间狭小，不适合携带大量行李或家庭游客

4. 选择建议