【环球网综合报道】美国有线电视新闻网络(CNN)4月9日报道称,大家都知道东京的寿司、拉面和天妇罗。东京的确是美食天堂,但如果你想尝试日本丰富的美食佳肴,你应当吃遍整个日本。
“日本通”保罗•克里蒂斯受访时说:“日本是世界上美食最丰富、最多样化的国家之一。”他说:“一直以来地区特色在日本是很明显的,并且受到了很自豪的推崇。区域特色和差异巨大的气候,造就了日本各地不同的美食。”
但形成这些优质美食的因素是什么?答案是:小规模的农业、历史悠久的传统以及本地化的餐馆。克里蒂斯解释:“到目前为止,大多数餐馆都是家庭经营,这些餐馆以烹饪技巧为傲,把客人满意当做重中之重。”
据报道,克里蒂斯在日本工作生活有30年了,他说:“这些餐馆是日本美食文化的支柱,在日本有数以万计的这样的餐馆。”克里蒂斯介绍了一些他喜欢的美食天堂。
1.九州岛别府、国东市
别府和国东市是位于九州东部边缘的沿海小城市,因古色古香的街道和温泉而闻名,但这里的蒸面条、海鲜和蔬菜也是很出名的。
在别府附近,克里蒂斯推荐荞麦汤面,荞麦面汤可以选择分量,有小份也有大份。克里蒂斯说:“这种面条是用荞麦面粉做的,口感比较硬。加入清汤,在上面撒上一些牛肉片、放半颗煮熟的鸡蛋、泡菜、辣白菜和芝麻粒。”
2.本州广岛
位于本州岛西南边缘的广岛是一座现代化城市,但仍然保留着当地美食传统。克里蒂斯说:“广岛最著名的美食无疑是日式烧饼。每个餐厅都会有自己的特色,但烧饼的主要原料有面糊、切碎的洋白菜,还会有白菜、虾等做点缀。”烧饼的装饰部分是可以定制的。
做烧饼一般用铁质浅锅,厨师当面做出精制的烧饼。
3.本州伊豆半岛
伊豆半岛临近浅海,森林茂密,土壤肥沃,是冲浪和赛马的好去处。此外,伊豆半岛的天然泉水也是很有名的,可以用来酿酒。贝尔德啤酒(Baird Beer)就是用天然泉水酿造的。
4.本州川越
川越到东京只需30分钟的车程,所以对那些时间比较紧张的人来说,川越是个很好的目的地。川越有充满魅力的古代农业和神秘的寺庙,但不要忘了,我们是为美食而来。克里蒂斯说:“日式烧鸡在日本很普遍,但川越的烧鸡是最美味的。”
5.四国岛高松市
高松位于四国岛,是古城堡和日本园林之都,但最吸引人的当然是这里的拉面。克里蒂斯说:“吃乌冬面是这里人的习惯,当地人早上、中午、晚上都会吃乌冬面。乌冬面看起来简单,但的确很美味。”乌冬面上餐很快。克里蒂斯说:“乌冬面可以称作世界上最快的快餐之一,当然也是最健康的。”
6.冲绳岛八重山、石垣市、西表岛
冲绳南部地区因其独特的文化和美食而闻名。在这里你可以品尝到各种美食,像泡盛、海葡萄、塔可饭等。克里蒂斯说“冲绳有不同的文化‘血统’,介于中国文化和日本文化之间,因此美食文化差异明显。”虽然这里的气候和食材跟日本北部有明显不同,但依然有些细节是相同的。
7.本州木曾福岛
木曾福岛因其美丽的山峰、古老的农业方式、和独特的美食传统吸引了很多游客。克里蒂斯说:“这里位于深山,远离海洋。山地地形加上寒冷的冬季,稻子很难生长。所以这里的饮食习惯跟日本其他地方明显不同。”他还说:“这里长久以来种植荞麦。我们可以在这里吃到最好的手工荞麦汤面。”对那些勇于尝试的美食家,克里蒂斯推荐生马肉,可以就着酱和蒜吃。
8.本州岛会津若松
会津若松最著名的景点是古鹤城。这里不仅是上乘日式米酒之乡,也因干贝和食材而闻名,像芋头、胡萝卜、蘑菇等。克里蒂斯说:“这里最有名的一道美食是在干贝肉汤中加入蘑菇、胡萝卜等,用酱油和甜米酒调味。家家都会参照这个基本的方法,增加一些特色。”(实习编译:侯亚红 审稿:谭利娅)