人民网东京2月27日电 据日本旅游网站Travelvoice报道,随着今年6月开始日本民宿新法的正式实施,东京都近日公布了民宿运营的相关管理方案,明确了营运与申报手续的相关规定。在多项监管方式上,都带有独特的东京色彩。 例如,在“咨询服务”条款中,规定了事前准备与申报指导。在民宿经营之前,除了需要向周边居民告知、确保住宅安全措施之外,房屋如果是分期付款的公寓,还需要标明确认事项等。此外,如果民宿属于房东不在场的类型,应委托民宿管理机构进行专业管理。 日本传统旅馆(资料图) 此外,东京版的民宿规定还详细规定了与警方、消防机关、保健所、废弃物处理相关部门、噪音对策部门等机构的联合监管的细节。在申报之际,除了法定文件以外,也要提交与有关机构出具的民宿是否符合消防法令、住宅安全是否得以确保等书面文件。 针对面向民宿经营者的监管指导,东京版监管内容规定民宿经营者必须在每2年内参加一次由东京都召开的民宿经营研修会,掌握民宿经营相关知识。对于那些频繁发生投宿的民宿,或者不按规定参加民宿知识研修学习的经营者,东京监管部门将定期进行实地调查。(编译:赵飞 校对:刘戈) |
东京都出台民宿监管指导细则 民宿经营者每两年内需充电学习民宿知识
旅游录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
访日外国游客持续减少 民宿闲置率高受创严重
日本民宿数量首次出现下降 疫情下外国游客减少是主因
日本经营管理签证要求:开民宿如何达到条件
日本民宿中国房东的挑战 潜力仍大 赚钱不再轻松
又到赏樱季!芝麻信用携手小猪 日本民宿5折起 还可以免押金!
海外民宿市场广阔 在日本发展品牌机会更大
日本将推动民宿信息的数据库化管理 并向中介网站提供
途家与日本白马洽谈新合作 分享民宿线上运营经验
途家举办日本合作伙伴座谈会 携民宿界代表共促行业发展
日本民宿调查:外国游客占八成 中国游客最多
日本民宿调查:外国游客占八成 中国人最多
十一假期出游人数暴增,一家民宿日本精品房源热度超前
途家宣布获日本民宿预定平台资质 将在日上线保险业务
日本游客激增 松下将涉足民宿业务
暑假日本民宿迎来涨价潮?途家暑期大促600元红包限时抢
直击|Airbnb再对日本民宿新政表态:将投超3000万美元
日本近八成Airbnb民宿下架 酒店价格翻倍
日本要求民宿房东备案登记 部分游客订单被强制取消
日本开放七万座寺庙当民宿 满足游客需求缓解寺庙资金紧张
将针孔相机深埋在闹钟里?日本民宿偷窥事件频发
中国房东闯京都 把民宿开到日本去!
涉嫌违反当地法律 皇包车在日本被查
日本多地限制民宿 赴日游注意需留意
民宿添乱问题多 日本多地出台条例限制民宿
日本多地限制民宿