海拔1400米的“夏日海滩”。（图片来源：日本《朝日新闻》网站）

人民网东京8月6日电 据《朝日新闻》网站报道，最近，日本各地都闷热难耐。这种时候，最希望的就是去一趟海边度假。虽然日本的信州被称作“无海县”，但也不应该直接排除在夏季旅游的考虑范围之外。冬季的度假胜地--长野县白马地区，就在海拔1400米的山上建起了一处海滩，有很多人到此感受凉爽的山风。

在伞下纳凉的游客。（图片来源：日本《朝日新闻》网站）

4日中午，在白马的八方尾根，只需渡过摇摇晃晃的吊桥之后，就能看到由椰树、遮阳伞和吊床等构成的度假画面。有人穿着泳衣享受泡泡浴，或是在用滑雪场缆车改装的桑拿室里蒸桑拿。一旁还有贩卖汉堡和酒品的商店，仿佛来到了海滩度假圣地一样。

“HAKUBA MOUNTAIN BIEACH”的桑拿和泡泡浴浴缸。（图片来源：日本《朝日新闻》网站）

“HAKUBA MOUNTAIN BIEACH”（白马山海滩）于7月下旬刚刚开张。从平台上向下看去，冬天的银白色世界变成了郁郁葱葱的一片绿色。山上不仅阳光十分充足，还有山风吹过，十分清爽。（编译：许文金 审稿：陈建军）