强调纯正日式温泉旅馆的绿水亭，首次向海外游客招手，台湾是第一波锁定推广的市场。
(绿水亭／提供)


日本东北地区温泉旅馆向台湾旅客招手。宫城县秋保温泉的绿水亭日式温泉旅馆首次开放海外旅客入住，4月底庭园内300株樱树即将开花，目标锁定台湾泡汤族；岩手县莺宿温泉的森之风饭店则应台湾旅客的需求，改装出多间顶级、备有私人露天风吕的贵宾房，欢迎喜爱泡温泉的台湾客。


宫城县的秋保温泉拥有千年以上的开发历史，与兵库县的有马温泉、爱媛县的道后温泉，共列为日本历史三大名汤；岩手县的莺宿温泉开汤也有200年之谱，受到火山地形影响，莺宿温泉有酸性的硫磺泉及碱性的碳酸泉，当地居民观察莺类鸟儿常常飞站到泉水中，后来发现原来是鸟儿脚部受伤，以温泉疗伤，即称为莺宿温泉。


秋保温泉的绿水亭与莺宿温泉的森之风饭店，被列入日本观光协会百选饭店内。


绿水亭社长高桥←子指出，在秋保温泉区内，绿水亭是占地最大的温泉饭店，共有3万坪绿地，但是只有100个房间。温泉旅馆位于绿色山丘上，独立而隐密。饭店中庭是纯正的日式庭园造景，雅致的山水与绿色森林相辉映。


开业40年来，绿水亭只针对日本国民旅游市场经营，第三代社长高桥←子指出，这是首次向海外旅客推广，第一个市场就锁定台湾。为保存纯正日式温泉饭店的风格，绿水亭第二代社长并不开放给海外旅客入住，不过，有一次碰巧收了海外自助旅游客人，他们拍下露天温泉的美景，高桥←子看到了照片非常感动，她认为开放海外旅客入住反而更能将绿水亭之美广为宣传，因此，台湾就成为首次推广的海外市场。


在饭店内挖掘温泉，水脉深达1000公尺。绿水亭的温泉属于碳酸氢钠泉，含有丰富的铁质。高桥←子形容，温泉从井中冒出时颜色仍是透明的，过一会儿，水中的铁质与空气产生氧化作用，呈现褐色，泡起来滑嫩舒适，这也是绿水亭温泉的一大特色。


岩手县莺宿温泉的森之风温泉饭店，属于东日本集团，除了温泉饭店外，还在饭店旁兴建了东北海滩巨蛋室内水上乐园，一年四季都可以玩水，室内可同时容纳5000位游客，造景设施上，也运用超级想象力，长达300公尺的高空漂漂河，分别通过鲸鱼肚里、候鸟戏水区及树梢月光下；东北地区最大的人工造浪海滩池，也变化万千，有人造风、人造浪、起雾、降雨，还能配合灯光音响，仿真出各种天气变化。森之风也新设置贵宾房与特别房，室内均有单独的露天温泉池，提供更有隐密性的顶级住房服务。

==[联合新闻网]