「东有草津，西有有马」，「东有草津，西有别府」，这是日本对温泉的排行榜。可见草津温泉在日本人心中的重要地位。每分钟涌出五千公升的温泉，以「汤火田」为中心，草津自古以来即是以温泉闻名的乡镇了。也借着温泉，蕴育出草津丰盛的人文‧历史。为了保存这些人文‧历史，让观光客对草津有一个完整的理解，于1988年成立了草津町（镇）立草津温泉资料馆(Kusatsu Hot-Spring Museum)。

        温泉数据馆位于公交车转换中心大厦的三楼。为了说明上的方便，笔者将展示内容分为五大类。

一、草津温泉的节庆

       资料馆的入口，展示着代表草津温泉的「女神」的模型。每年 8月 1日到 3日的「草津温泉感谢祭」的时候，温泉女神才下凡来，赐给草津丰盛的温泉及生意兴隆。这个女神的角色是草津少女的梦想之一。只要是草津居民，未婚少女都可以参选。目前已经是第53届了。除了温泉感谢祭之外，其它重要的庆典也列在表上，供观光客参考。

二、草津温泉

       本区展示草津温泉的地理位置、四季气候、公共温泉浴场（18处，皆免费）的位置、温泉特性等。其中温泉特性除了请群马大学做泉质分析之外，展示各种实验作品。如水泥柱、钱币、钢筋在温泉中浸泡后，随着时间的增长，浸蚀的结果。让参观者可以一目了然的知道温泉酸性的威力。另外，用电子显微镜拍摄的放大相片，让参观者目睹高温强酸的温泉中，「唯一」生存的绿色原始菌类的真面目。温泉的医疗效果、注意事项、正确的入浴方式等，也都有生动活泼的图画展示着。

三、温泉的一生

        本区展示白根火山的各个温泉喷出位置的模型，草津温泉只是其中的一个而已。温泉喷出后，如何引到旅馆内使用呢？以前是用树干做导管，把一棵树干，中间挖洞当作温泉的管线。树干导管及挖树干圆洞的道具，全部展示着。现代是用耐酸合金钢管或泵等也展示着。让参观者可以看到温泉技术的进步过程。

　　配合草津温泉观光事业的发展，温泉及热水的使用量扩大。为了能有效的利用温泉，草津町于1984年建设「热交换处理工厂」，同时建造一千公吨温水高温储存槽。利用温泉的高温加热冷水，提供全町的温泉（54℃）及热水（54℃左右）。整个热交换工厂也模型化。温泉的高温还可以用来做暖房、温水游泳池、道路融雪等，用途非常的多。这些实用化的例子，也都透过图片展示在观众面前。

　　使用后的温泉废水排入河川里，形成「汤川」（温泉的溪流）。汤川因为酸度过高，不适合生物生存，也被称为「死亡之川」。为了汤顺的再利用，在中游的地方投入大量的石灰水，让酸性由pH2降到pH5.5左右。石灰水的中和，使得汤川顿时变成一条乳白色的溪流了。利用地形落差，盖了一个水库（品木水库），储存汤川的水量，做水力发电。水力发电使用后的溪水注入吾妻川。吾妻川中已经发现鱼类生存的踪迹了。这整个汤川的再利用，也是以图片清楚的展示着。

四、草津的历史

　　本区展示的资料，由1193年草津温泉的发现起到现在。江户时期的草津全景、明治时期的旅馆旧照片或用品。现代的新式旅馆等，显示了草津繁荣的一面。同时，历代到草津拜访的有名人士，也列出一张明细表。尤其是文人墨客到草津温泉后，所留下的诗歌、文集、作品等，特别开辟了一个展示空间。

　　草津最引以为傲的是全全国唯一的传统入浴法──「时间汤」。简单的说，所谓时间汤就是短时间（3分钟）浸泡在高温（47℃左右）的温泉里。这个时间汤的医疗效果，受到当时（1880年代）东京大学招聘的德国贝鲁滋医学博士的肯定，向世界各国介绍，让草津温泉扬名于国际。因此，在本区特别展示了一个很大的时间汤模型及贝鲁滋博士的铜像。目前，这个时间汤在医师的指导下，还保留着。

五、草津温泉与观光

　　本区展示草津温泉四季之美、观光名胜，并提供各项旅游信息。同时，展示姊妹都市（德国、日本、澳洲、奥地利）及姊妹温泉（登别、下吕）的相关资料。另外，备有VTR，提供15分钟的短片，介绍草津的一切，简单扼要，让参观者留下深刻的印象。

　　整个草津温泉数据馆给人的印象是很简单扼要的、有系统的介绍草津的特色。而这些展示的东西，不是学术上高深的专业知识。而是一般草津居民生活中会使用到或看得到的东西，也可以说是展示了草津居民的生活。而这种温泉生活，外来的观光客也可以参与。希望本文对即将成立的「北投温泉博物馆」的展示内容，能提供一些参考。