日本人曾经羞于承认艺伎，因为把茶馆酒肆里的“暧昧女人”当成国家门面，总觉得不那么光彩。现在的情况又如何呢？ 《艺伎回忆录》虽然是传播艺伎文化的功臣，但岩崎峰子并不领情，还将小说作者高顿告上法庭：“我们圈子里绝对没有牺牲色相的事，艺伎馆可不是出卖肉体的藏污纳垢之所。”近年来，随着日本经济的衰退和越来越多的中国游客进入日本游玩。日本艺妓们正在纷纷努力学习中文，希望能够得到更多中国男性的赏识和临幸。日前日本福井县观光联盟面向阿拉瓦市(音译)“芦原温泉艺妓组合”的艺妓组织了一场别开生面的“中文接待研修会”，约有10名艺妓参加学习。艺妓在学习中操着生疏的语调大声练习“欢迎光临”、“烟灰缸”、“洗手间”、“烧酒”等单词的中文发音。

中国观光客为严寒中的日本经济环境带来了一丝暖意。为开门迎客，日本观光服务业从业员也纷纷开始学起了汉语。以往仅是酒店餐厅服务员学习汉语，而目前连有“国粹”之称的艺妓也开始学习中文。54岁的艺妓“樱花”说:“因为经济长期不景气，来的客人也越来越少，期待今后中国客人能来此观光，所以才开始学习汉语。”

据了解，艺妓是日本传统职业。产生于17世纪的东京和大阪，最初的艺伎全部是男性，妓院和娱乐场所以演奏传统鼓乐、说唱逗乐为生。18世纪中叶，艺妓职业渐渐被女性取代，这一传统也一直沿袭至今。

芦原温泉艺妓组合”理事长福千代已经69岁，她一生从事着钟爱的艺妓职业，希望中国客人能给温泉街带来活力。她说:“中文的确非常难学，但是至少也应该学会自我介绍和酒的名字。”