原标题：日媒：中国游客赴日本旅行 必需要有安全防范意识

原标题：日媒：中国游客赴日本旅行 必需要有安全防范意识

《日本新华侨报》发文称，中国游客在赴日旅行时，必须对于各种事故有预防、防范和避难的意识。因此，出国旅行也应当事先做一定了解，在游玩途中也应小心谨慎，规避危险。

文章摘编如下：

10月27日深夜，日本福井县芦原市的路远温泉街一家老字号旅馆发生火灾，由于建筑物密集，很快街道内7栋商铺和住宅全被烧毁。大火经过2个半小时才被扑灭，居民、住客无人受伤。

报道指出，中国游客在赴日旅行时，必须对于各种事故有预防、防范和避难的意识。首先，是要甄别旅馆的质量。没有政府资质的民宿、旅馆的消防设施未经审查监督，发生火灾事故的可能性，以及发生火灾后的伤亡可能性增加。

其次，在入住酒店、旅馆之后，必须了解“避难路径”。在发生火灾、地震时，熟记避难路径能更快地逃离危险的灾害现场。

由于语言不通，对当地环境和避难方式不熟悉，外国游客在发生事故和灾害时更容易受伤。因此，出国旅行也应当事先做一定了解，在游玩途中也应小心谨慎，规避危险。

一名中国游客表示，去日本旅行之前，几乎每个人都会担心的事情就是地震。一般的地震不需要避难，但发生强烈地震时的避震方式是必须要知道的，这关系到生命安全。不能因为灾害和事故是小概率事件就掉以轻心。(李菲仪)

责编：李圣依