您现在的位置: 贯通日本 >> 旅游 >> 游记 >> 北海道 >> 正文
躲进博物馆的阿伊努民族

草寮前晾晒的鲑鱼,过去是阿伊努人不可或缺的越冬食物,现在成为博物馆重要的收入来源

  国人普遍有一种印象:日本不像中国这样民族众多,它只有单一的大和民族。因此,日本得天独厚地不存在令世界许多国家头疼的民族问题。其实大错而特错了。

  日本的少数民族阿伊努族,是近些年来,才慢慢浮出水面,被越来越多的人了解和援助着。然而,对阿伊努族来说,这样的了解和援助,已经太迟了。经过近百年的打压和同化,阿伊努族的生活与生产方式在现实生活中几乎消失殆尽,他们的文化,只有在博物馆中,才有一席之地。

  阿伊努,就是“人”的意思。40多岁的村木美幸女士是北海道白老人,她对阿伊努族人的命运有深刻的体会。在她还很小的时候,就总有顽皮的孩子围着她起哄嘲骂:“啊,伊奴!”(伊奴,在日语里,是“狗”的意思。)她在屈辱中明白,虽然表面上大家过着同样的日子,但自己和别人不一样,是一个被人瞧不起的阿伊努人!可是,她从来不敢去问爸爸妈妈,去了解家族的历史。她怕父母伤心。

  据说,北海道在日本一直有如异域,在近代史前漫长的时间里,阿伊努族才是北海道真正的主人。他们捕鱼猎兽,歌舞祭神,北海道物产丰盈,常常秋天捕猎到的鲑鱼,就够吃全年的了。他们在自己的草屋中围着永不熄灭的火炉,烤着鲑鱼,用自己的语言向儿孙们讲唱着古老的传说和民族的历史。这一片祥和,却被向北扩张的大和民族夺走了!藉着武力与文化的强势,大和民族轻而易举地就使北海道易主,数百年来一直向北走避的阿伊努人,终于渐渐地走到了自己民族的生命尽头!

  日本有一个制定于明治31年(公元1899年)的《旧土人保护法》,这项法律直到1997年才被废除。从名称上可以听得出来,名为保护,实为歧视性限制和同化。明治时期,在户籍登记时,阿伊努人被篾称为“旧土人”。阿伊努族的草房,违反了日本的消防法,不得不拆除。慢慢地,阿伊努文化似乎只剩下了北海道各地的地名,毕竟,当着和人北扩到此,开始用的向导只能是阿伊努人。比如札幌,阿伊努语的意思是“干的、大的河川”;白老,牛虻多的地方;美瑛,污浊的、看不见底的河川……后来根据音译,换上了发音近似的汉字,而意思却完全不同了。

  村木美幸长大以后,默默地在造纸厂、加油站都打过工。表面上,她和别人一样干活,但她的内心里,却一直有一种声音在呐喊:为什么我们阿伊努人会受到歧视?为什么我不能堂堂正正地告诉别人:我是阿伊努人!

  1986年,村木美幸偶然路过白老的“阿伊努民族博物馆”,当时才刚刚开馆两年。“阿伊努民族博馆馆”?村木美幸忍不住走了进去,恰巧这里的传达室里正想召募员工,这对她是一个很大的诱惑:在自己的博物馆里做事,不是太有意义了吗?尽管她仍然并不愿意公开自己阿伊努族人的身份,但内心强大的召唤还是让她毅然应聘。现在,美幸已是博物馆资格最老的员工之一。

  我们一行,今天就有幸由村木美幸为我们做讲解。她显然是带着感情在为我们讲述民族的历史,并对这个博物馆充满了骄傲:我们是在用自己的手,为后代留下祖先的文化!

  博物馆复制了许多阿伊努人的草寮,散落于大湖与树林之间。你可以在这里穿上阿伊努人的服装,看到阿伊努人的生活遗迹与历史旧照:男人蓄须,女人在嘴唇和手臂上刺青;你可以听到美妙的阿伊努歌声,他们的喉咙会奇特地发出曲折婉转的鸟鸣与兽吼之音;更有人为你讲述传奇般的阿伊努人送熊灵的仪式:他们以万物为神,不崇拜偶像,在诸神中熊的地位最高,阿伊努人冬春将出生不久的幼熊捉来精心饲养,一两年后,再用极为隆重的仪式将它放归山林,熊神在人群中生活的一两年时间,已经足够了解阿伊努人的善良与美好,会更多地降福给他们……

  我们还在阿伊努风格的草寮中大快朵颐:长棍串起的烤鲑鱼异香扑鼻,以红薯、萝卜相配煮出的鱼汤鲜美可口,米饭和米糕香糯松软……

  作别村木美幸,离开这个博物馆时,正是夕阳西下,落日溶金,彤红的晚霞把湖木、林木、草寮,甚至路边晾晒的鲑鱼干,都染出淡淡的红晕。然而,“夕阳无限好,只是近黄昏”,想到阿伊努人终于赢得了日本人民的尊重,终于拥有了弘扬自己文化的博物馆,但是,作为一个民族,它却已经只能在博物馆中怀想自己的昨天了。

  呜呼!此情可待成追忆,只是当时已惘然!

  (人民网北海道登别12月24日电)

  

灶火位于草寮中央,自然也成为一家人的生活中心
灶火上方常年烟熏火燎,用来熏制鲑鱼再好不过

旅游录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

日本北海道纹别市迎来流冰季 游客乘坐破冰船观赏
熊母子横穿雪道 北海道一滑雪场疏散游客后暂时关闭
熊母子横穿雪道 北海道一滑雪场疏散游客后暂时关闭
为促进外国游客自驾游 北海道设立专门会议讨论疫情后市场战略
北海道对5大离岛旅游进行打折优惠 最多补贴5晚
北海道滑雪胜地二世谷“瘦身”迎接20/21雪季
北海道滑雪胜地二世谷“瘦身”迎接20/21雪季
北海道滑雪胜地二世谷吸引“边旅行边工作”一族长期滞留
北海道:7月份住宿游客减少6成 外国游客几乎为零
日本首个以阿伊努人为主题的国立文化设施在北海道开业
防控措施做到位 北海道旅游设施相继重新开放
北海道4月住酒店游客锐减84% 有些地区外国游客为零
日本最晚的樱花在北海道悄然绽放 与最早樱花相隔四个月
日本六月旅游攻略 2019年日本6月份去推荐线路
日本划定五大地区吸引外资 北海道的旅游及仙台的防灾等成重点
这47支啤酒广告 就是全日本旅行攻略
日本开启大雪模式 还在日本旅游的小伙伴请注意安全
同程携手日本国家旅游局助游客实惠玩转北海道
日本北海道大雪致两千旅客滞留 机场昨日恢复正常
日本北海道大雪 新千岁机场旅客滞留仍在继续
日本大雪致航班取消 两千旅客在新千岁机场过夜
日本北海道大雪 约2000名旅客受困新千岁机场
中国人去日本北海道看雪 重庆排名出发城市前十
东京·北海道·日本东北观光合作交流会在沪举办
盘点日本北海道及东北地区的5条人气小吃街